Dichterbij optreden Dalton school Dordrecht op 31-3-2010 met Pippel , Pantippel

Optreden van de band Dichterbij in de Dalton school te Dordrecht op 31-3-2010 gedurende een gedichtenavond met 2 nummers: De Pippel en De Pantippel
Band: Dichterbij http://www.dichterbij-dordt.nl

Teksten van de Dordrechtse dichter Cees Buddingh'

De Pippel
Als ik 's nachts naar huis toe hippel
zie ik af en toe de pippel,
meestal met zijn pippelien
(ook al niet om aan te zien).

denk niet dat 'k maar wat wil snieren,
nee, er zijn echt gogeldieren
die je zelfs bij 't ramen zemen
alle levenslust ontnemen.

En vooral wanneer je 's nachts,
zij 't ook niet gans onverwachts,
in 't donker op ze stuit,
ach, dan val je snel ten buit

Aan onzalige gedachten
die in zulke duistere nachten
ieder mensenkind bekruipen
dat iets glibberigs rond ziet gluipen.

Ja, ik griezel van de pippel
an als ik naar huis toe hippel
bid ik, dat 'k hem niet zal zien.
dan nog liever zijn pippelien.

De Pantippel
De pantippel werd geboren
op een mooie dag in mei,
met een arendsneus van voren
en een ezelsoor opzij.

Toen hij nauwelijks dertien was
zond zijn moeder hem naar zee,
en omdat hij niet goed gaar was
ging zijn vader met hem mee.

Op 'de wijlen Christoph Wieland'
mosterden zij monter aan,
doch het schip is reeds voor Vlieland
in een noorderstorm vergaan.

't laatste wat de meeuwen zagen
was een zachtgeel ezelsoor,
flappend in de regenwind
toen ging ook dat oor teloor.

Google translation in English of this Dutch poet Cees Buddingh' :
The Pantippel (non existing animal)
The pantippel was born
one fine day in May,
with an eagle nose in front
and a donkey-ear aside.

When he was barely thirteen
his mother sent him to sea,
and because he was not well cooked
his father went with him.

On "the earlier died Christoph Wieland"
mustard to it cheerfully,
but the ship has already Vlieland (siland in the North sea)
in a northern storm wrecked.

't last thing saw the gulls
was a soft yellow donkey-ear,
flapping in the wind, rain
but also that ear dissapear

Category:

Music

Tags:

• Dalton
• Dordrecht
• Pippel
• De
• Pantippel
• Dichterbij
• Kees
• Cees
• Buddingh
• gedicht
• dichter
• reggae
• live
• concert