Vincent Titus - Coca Crytal Tv Show sous-titres français

De Vincent Titus, deux poèmes pour le prix d'un, Myriad Extasies et Thorazine, au Coca Crystal TV show à New York, en 1992. j'aime beaucoup.

Pour en savoir plus sur le Coca Crystal Show, il faut suivre ce lien... : http://fr.youtube.com/watch?v=QYsGib3rUX0
Pour l'absence de son : problème de copyrights. You tube s'est planté en affirmant que la vidéo est sous copyright, et a reconnu son erreur. Mais pourtant ils ne réactivent pas le son...

J'avais obtenu l'autorisation de Coca Crystal pour copier et publier sa vidéo avec mes sous-titres. Elle confirme (octobre 2008) que la plainte n'est pas de son fait. Mais You Tube dit que cette video fait partie d'un DVD de Universal Music Group (vivendi). You tube reconnait qu'ils se sont trompés, mais ils oublient de réactiver le son sur ma vidéo...

Pour la version sous-titrée avec le son : http://www.dailymotion.com/pkilipchek/video/x6zmo1_vincent-titus-poems-coca-c...

Bon, je traduit mon explication pour les anglophones.

No sound ? It's because of a copyrights contest, You Tube made a mistake and said that this video would be a part of DVD owned by Universal Music Group :))
They agree now that the video is free of any copyrights.... but do not reactive the sound back.

I must say : I have asked Coca Crystal an agreement to post my humble translation, and she gave her agreement, and confirm (october 2008) that the complaint is not from her.

the situation is that You tube accept that they have made a mistake, but they forgot to put on the sound back. To have the sound with the subtitled version of the video : http://www.dailymotion.com/pkilipchek/video/x6zmo1_vincent-titus-poems-coca-c...

Category:

Music

Tags:

• vincent
• titus
• coca
• crystal
• poem
• poème
• thorazine
• anti-dépresseurs
• french
• subtitles
• français
• sous-titres
• UMG
• complaint
• copyrights
• Manhattan
• Neighborhood
• Network