t.A.T.u. - White Robe (lyrics only)
Uploader Comments (slaatoIasant)
Top Comments
-
really good job with the lyrics.. :)
really love this song<3 t.A.T.u. 4 ever
All Comments (76)
-
according to "White Robes", "Wings and Halos", guessing it maybe comes from:
Book of Revelation
Seven trumpets are sounded
Fifth Seal to Seven Seal
-
5 sympbolizes life and 7 death, according of some books i have read. so it means she is between life and death i guess
-
.. for those who don't have enough imagination in the English semantic space.
-
my new favorite song!
-
@darthragnhild is because on the russian orthodox church everything is divided by numbers animals human beaings plants angels thats why
-
I made snow appear on your video :D
-
I do believe the wings and halos 5 to 7 is in reference to a certain kind of bullet which would fit about them singing about bullets killing a 5/7x28MM round
-
@quidda1 That makes since.
-
best explanation i have heard is an old representation of the species by a number. Humans are 5 with four arms/legs and a head. 7 represents angels who have the same and 2 wings. Paragliding probably refers to the usual representation of an angel ascending (you never actually see them flap their wings).
fyi in the number idea, 2,4,6 and 8 refer to snakes, fish, animals with tails, and insects respectively and 1 and 3 are reserved for god and the trinity
second theory is squad of 7-5bullets
-
@LyingGossip best explanation i have heard is an old representation of the species by a number. Humans are 5 with four arms/legs and a head. 7 represents angels who have the same and 2 wings. Paragliding probably refers to the usual representation of an angel ascending (you never actually see them flap their wings).
fyi in the number idea, 2,4,6 and 8 refer to snakes, fish, animals with tails, and insects respectively and 1 and 3 are reserved for god and the trinity
5 to 7 Could also mean the time like when she dies in the video? xD
LyingGossip 1 year ago 27
@LyingGossip That's also a possibility. xD the potential meanings are endless :)
slaatoIasant 11 months ago 18
Russki Version.
is Much Much Better
xemeh 1 year ago 19
@xemeh Indeed it is.
I'll have to redo the video that I had made for Beliy Plaschik, because my old computer crashed; however, my main laptop is now running Linux, which is making video editing rather painful, as I am used to WMM.
slaatoIasant 1 year ago 10
Very good music video for an amazing song!!
I don't really get why she say "paragliding"... can someone explain me? Thanks
hulkette0 1 year ago 6
@hulkette0 I never figured that out myself. The way I see it is that either a) she is comparing a "flight" to heaven, so to speak, to paragliding or b) it was a translation error. But it can't be a translation error because "Sloshi v yaschik" is roughly translated to "we put it in a box". The world may never know.
slaatoIasant 11 months ago 4