[Miku][Luka] magnet English subs & romaji

HQ: http://www.youtube.com/watch?v=egxSBhfjcTU&fmt=35

http://www.nicovideo.jp/watch/sm6909505

HQ: http://www.youtube.com/watch?v=egxSBhfjcTU&fmt=35

Ryūsei P

mp3
http://nicosound.anyap.info/sound/sm6909505

karaoke
http://nicosound.anyap.info/sound/sm6926502

[turn on annotations and then u can read my translations including my own interpretation]
Hope u can enjoy the song more with my crappy subs.

----------

thanx to Neibaku for proofreading

---------

[Japanese lyrics]

kabosoi hi ga kokorono hashi ni tomoru
itsuno ma nika moe hirogaru netsujō
watashi no chō fukisoku ni tobi mawari
anata no teni rinpun o tsuketa

karami au yubi hodoite kuchibiru kara shita e to
yurusare nai koto naraba naosara moe agaru no

daki yosete hoshī tashikamete hoshī
machigai nado nai nda to omowasete
kiss o shite nuri kaete hoshī
miwaku no toki ni yoi shire oborete itai no

sokubaku shite motto hitsuyō to shite
itoshī nara shūchaku o mise tsukete
"okashī" noga tamaranaku suki ni naru
ikeru toko made ikeba īyo

mayoi konda kokoro nara kantan ni tokete yuku
yasashisa nante kanjiru hima nado nai kurai ni

kuri kaeshita nowa ano yume ja nakute
magiremo nai genjitsu no watashi tachi
furete kara modore nai to shiru sorede īno...
dare yori mo taisetsuna anata

yoake ga kuruto fuan de naite shimau watashi ni
"daijōbu" to sasayaita anata mo naite itano?

daki yosete hoshī tashikamete hoshī
machigai nado nai nda to omowasete
kiss o shite nuri kaete hoshī miwaku no toki ni
yoi shire obore tai

hiki yosete magnet no yōni
tatoe itsuka hanaretemo meguri au
furete ite modore nakute ī sorede īno
dare yori mo taisetsuna anata

Category:

Music

Tags:

• miku
• hatsune
• luka
• megurine
• subtitles
• translation
• romaji

[sandraneedschocolate]

Why do people care if miku is lesbian or not?

Its just a freaking song, she's not even REAL people. JUST ART.

Geez -_-

[link15408]

The person who disliked this is Justin Bieber..... he knows he will be replaced by Vocoloids...... Be carful justin

[meaghanleigh1]

i spent the last hour replaying and listening to this song.. :3 i just love this song. and btw i liked the vid :3

[limeliyte]

@BlueheartWarriorCat Normally that would be correct but Magnet is explicitly about forbidden love. xD

[BlueheartWarriorCat]

Just because two vocaloids sing together doesn't mean their in love...

[Epicrandomer96]

Oh deadly,where? Thanks by the way :3

[link15408]

@Epicrandomer96 I think you can get some..... yeah but idk if its with the wig or not ive seen a few without the wig

[Epicrandomer96]

I would love headphones like that!

[SophieGizzy]

What's with all the gay hate? It's a beautiful song <3

[MRSemilytheawesome]

did anyone else notice and im serious that lukas nails are blue like mikus?

[iSoUlLeGend]

@JustinBiebzFugly I can assume you are trying to getting attention by becoming infamous. Your insults are inadequate and the ugliness inside of you makes Satan scared. I pity you because you started out in the orphanage and got adopted by a couple of molesters