Nek - Se non ami (Jeśli nie kochasz)

Dal sito ufficiale di Nek e dei suoi fans (z oficjalnej strony Neka i jego fanów):
"Questa trae ispirazione dallInno allAmore di San Paolo. La dedico alle persone che, concentrandosi troppo su se stesse, sul potere, sullammassare ricchezze, rimangono, spesso, le più sole. La vita, se non si ha qualcuno con cui condividerla, significa davvero poco."
(Ta piosenka inspirowana jest "Hymnem do Miłości" Św. Pawła. Dedykuję ją osobom, które, koncentrując się zbytnio na sobie, na władzy, na gromadzeniu bogactw, zostają często bardzo samotne. Życie, jeśli nie ma się kogoś, z kim można je dzielić, znaczy naprawdę niewiele)

Category:

Music

Tags:

• nek
• se
• non
• ami
• jeśli
• nie
• kochasz
• hymn
• do
• miłości
• inno
• all'amore
• polacco
• polski
• traduzione
• tłumaczenie
• testo
• tekst

[MsRefar]

dobre tłumaczenie;)

[gianna230]

@MsRefar

dzięki ;)  staram się po prostu tłumaczyć w miarę dosłownie, żeby nie przekombinować

[krzttu1982]

Sei Grande Gianna230

[gianna230]

@krzttu1982

grazie, ma non esageriamo! ;)

e poi mi dispiace che adesso ho pochissimo tempo per occuparmi del mio canale :(

[88418841]

bravo gianna ;-)

[gianna230]

@88418841

dzięki! ;-)

[xzz91]

Nek <3<3<3



[gianna230]

@pasiunia88

dzięki ;)

[pasiunia88]

Świetnie zrobione

[margaritta2303]

Niesamowity filmik, tekst doskonale współgra ze slajdami. Bardzo mi się podoba sam pomysł. Wspaniała pasja!