To LOVEる / とらぶ / Thyme - 「Forever We Can Make It!」

Get the latest Flash player

ParasolPop
September 22, 2008

English lyrics, below;
Forever We Can Make It!, opening theme of To LOVE-ru (To LOVEる / とらぶる), as performed by Thyme, copyright goes to Xebec.

English Lyrics:
(translated by ParasolPop, if you'd like to use the lyrics for something, just ask. :D)

Forever we can make it,
Forever we can make it.

The crossfire gazes of girls in love: it's like bang; oh-so cute!
He's shy and short but despite that, we're still attracted to him.
According to the love corner of magazines,
We should know when to play hard to get;
So just take it easy.

But the tone of the answering machine rang out for twice as long,
it's almost like the waiting time seemed to slow down.
If it keeps dragging on forever,
Just u-turn at one;
It's a waste of time to resist.

Oh, how nice it'd be if people's hearts came with peepholes.
But then I'd probably get so insecure,
That I'd think everyones' trying to tear us apart.
My feelings for you are starting to overflow,
But even if they all spilled into the sea,
I assure you I'd still find them.

It's our best chance;
Now is the time!
Don't let it slip;
It comes only once!
Who cares if we get hurt?
Forever we can make it!
(Forever we can make it)

That contest was far too easy; the rival was an exception; so go fight!
You've no control over what's to come, despite that devilish, diabolical smirk.
And that saying love from wanting to love,
Which comes from lines nobody uses?
It might actually have a point.

But the one thing which went the way you wanted,
Was all that finished research,
Yet your hearts' still like some spare room; oh how I wish I could enter.
In your thoughts you're still trying to escape me;
but I still yearn to enter; I wonder when I'll finally be able to access it?

It's our best chance;
Now is the time!
Don't let this slip;
It comes only once!
Who cares if we get hurt?
Forever we can make it!
(we can make it)

Forever we can make it,
Forever we can make it,
Forever we can make it,
Forever we can make it.

Why don't you try and start loving from the peak of your heart?

We've finally discovered how crucial it is to just be straightforward,
It's not good to hurt someone's feelings;
(So we will never give up!
Forever we can make it!)
It's our best chance,
Now is the time!
Don't miss this;
Just this once!
We're not going to regret this, right?
Forever we can make it.
(We can make it)

Forever we can make it,
Forever we can make it.

Category: Film & Animation

Tags:

To LOVEるとらぶ to love ru trouble thyme english lyrics full translation lala ララデビルーク black cat ブラックキャット

More From: ParasolPop

Play All Stop Autoplaying | Play Next

QuickList(0)

Clear | Save

31 ratings

13,482 views

Favorite

Playlists

Flag

Want to add to Favorites? Sign In or Sign Up now!

Want to add to Playlists? Sign In or Sign Up now!

Want to flag a video? Sign In or Sign Up now!

Statistics & Data

Video Responses (0)

This video has no Responses. Be the first to Post a Video Response.

Text Comments (14) Options

Chiefgirl (1 month ago) Show Hide

Marked as spam

wow this is it! love this <<333

Debowaznluv (5 months ago) Show Hide

Marked as spam

the anime ru borded me at the beginning i was like wat the fuck and laughed

loluthinks (7 months ago) Show Hide

Marked as spam

i love this song and the anime too ^^

toloverufan2 (8 months ago) Show Hide

Marked as spam

to love ru is arguably the best anime ever :D . an this song is the best OP for it :D

ParasolPop (7 months ago) Show Hide

Marked as spam

In my opinion, it's actually pretty bad. :(

I just adore the song to it, being honest.

ishikawa92 (7 months ago)

Comment removed by author

GreatestxKimchi (5 months ago) Show Hide

Marked as spam

i LOVED the beginning but the ending was epic fail :( i wanted rito to fall in love with lala and lived happily ever after but he just HAD to say no :(

silentassultsquad (4 months ago) Show Hide

Marked as spam

you need to watch hellsing i guarantee that u will change ur mind
but other then that to love ru wasnt that bad

toloverufan2 (4 months ago) Show Hide

Marked as spam

i DID watch hellsing

cAmPr0cKfreAk0 (10 months ago) Show Hide

Marked as spam

This song and Hello is my favourite!!

Showing 10 of 14 comments

Show More Comments

View All 14 comments

Would you like to comment?

Join YouTube for a free account, or sign in if you are already a member.

YouTube	Programs	Help	Policy	Discover
Contact Us	Advertising	Get Help	Privacy Policy	YouTube on Your Phone
YouTube Store	Developers	YouTube Handbook	Terms of Service	YouTube on Your Site
Press Room	Partnerships	Community Help Forums	Copyright Notices	YouTube on Your TV
Business Blog	Content Management	Safety Center	Community Guidelines	YouTube RSS Feeds
YouTube Blog		Creator's Corner		TestTube

Add YouTube to your Google homepage

Current Location: UK Show locations

To LOVEる / とらぶ / Thyme - 「Forever We Can Make It!」

More From: ParasolPop

QuickList(0)

Related Videos

Statistics & Data

Video Responses (0)

Text Comments (14) Options

Would you like to comment?