is this the text You wrote in the lines above, She is singing in French? Sorry, I love French, but can´t speak it, so that´s why I´m asking for... Thank You for answering. KR
Isn't John as in 'John Doe', Everyman, anonymous, everywhere? Canon-fodder as it were. That's how I understand it. Anyway, it's gorgeous and so is her voice and so is she.
Comme un café le matin,
comme un tour du monde,
comme une prière.
thewonder17 1 year ago
What?
jkrdsr 2 years ago
Hi,
is this the text You wrote in the lines above, She is singing in French? Sorry, I love French, but can´t speak it, so that´s why I´m asking for... Thank You for answering. KR
musicnarr 2 years ago
I have translated the lyrics for you, my dear.
jkrdsr 2 years ago
He lives on a farm
in the Loir and Cher
A tent on the end of the desert.
Whatever
John died in flight off to Hanoi
or to Berlin.
John died in the flames
in the south of Bagdad
or in Beijing.
jkrdsr 2 years ago
On the flag there of stars, of crowns,
of sickles and hammers, there
Whatever
John died in flight off to Hanoï
or to Madrid.
John dies in the flames in the south of Bagdad, at Port Saïd.
He says 'liebe', He says love or 'amour.'
It was a thousand years,
It's now and forever.
jkrdsr 2 years ago
He tells Brahma, He tells Jehovah,
He says Indian Siberian, Georgian,
He tells God or Allah,
He tells Brahma, He tells Jehovah,
jkrdsr 2 years ago
I try.
jkrdsr 2 years ago
Hilarious response.
b3nnytech 2 years ago
Isn't John as in 'John Doe', Everyman, anonymous, everywhere? Canon-fodder as it were. That's how I understand it. Anyway, it's gorgeous and so is her voice and so is she.
rorydog1 2 years ago