Δυστυχώς δεν βρήκα Vocals οπότε χρησιμοποίησα μια Live εκτέλεση στα φωνητικά..Enjoy ;)
H Αγγλική και Ελληνική Μετάφραση βρίσκονται παρακάτω:
Original Song : Roberto Carlos - Amor Perfect
Ελληνική μετάφραση: "Η τέλεια αγάπη"
Κλείνω τα μάτια μου για να μην δουν το πέρασμα του χρόνου
με το να μου λείπεις
Καλέ μου άγγελε,η τέλεια αγάπη μέσα στο στήθος μου,
Χωρίς εσένα δεν μπορώ να ζήσω
'Ελα,μετράω τις μέρες και τις ώρες για να σε δώ
Απλά δεν μπορώ να σε ξεχάσω
Κάθε λεπτό είναι τόσο πολύ χωρίς εσένα,χωρίς εσένα
(Refren)
"Ποτέ δεν θα συνηθίσω να ζώ
Χωρίς το χέρι σου να με ηρεμεί
Χωρίς το βλέμμα σου να με καταλαβαίνει
Χωρίς την αγάπη σου,αγάπη μου,χωρίς εσένα
Έλα και βγάλε με από αυτή τη μοναξιά
Κάνε την καρδιά μου χαρούμενη
Πλέον δεν έχει σημασία το ποιος φταίει..
Ότι ήταν να φύγει έφυγε...σε παρακαλώ έλα.."
(Tον παρακάτω στίχο δεν τον τραγουδά αλλά βρίσκεται στο αυθεντικό κομμάτι)
Τα δευτερόλεπτα περνούν σιγά-σιγά
Δεν υπάρχει κατάλληλη στιγμή για να έρθει
Μέχρι πότε θα περιμένω, θέλοντας και αγαπόντας εσένα ;
Η καρδιά μου θέλει να πάει να πάει σε εσένα
Έλα,γιατί στα χέρια σου η αγάπη μας είναι σαν ένα τραγούδι
Απλά δεν μπορώ να σε ξεχάσω
Κάθε λεπτό είναι τόσο πολύ χωρίς εσένα,χωρίς εσένα
(Refren)
"Ποτέ δεν θα συνηθίσω να ζώ
Χωρίς το χέρι σου να με ηρεμεί
Χωρίς το βλέμμα σου να με καταλαβαίνει
Χωρίς την αγάπη σου,αγάπη μου,χωρίς εσένα
Έλα και βγάλε με από αυτή τη μοναξιά
Κάνε την καρδιά μου χαρούμενη
Πλέον δεν έχει σημασία το ποιος φταίει..
Ότι ήταν να φύγει έφυγε...σε παρακαλώ έλα.."
malouu
ivifanatiki 6 months ago
PERFCT LOVE.... ROBERTO CARLOS...
MALOU... CONGRATULATIONS... PERFCT SONG...
QUIERO DECIRTE QUE ESTAS PERFECTA .....SUERTE....
LINDA INTERPRETAÇÃO COM UMA VOZ INCRÍVEL...PARABÉNS MALOU..
liguori2008 7 months ago