白光 - 假正经 (电音版)

30年代的上海被称为「东方荷里活」，曾诞生多位红极一时的绝世红伶。昔日的首首经典，交给来自英国伦敦的DJ兼制作人的 Ian Widgery，成就了一张「百代百年，重修旧好」。将过去上海的繁华绮丽，化为今日的摩登。说是百代的100年，然而英文标题，「The Original Shanghai Divas Collection： Redefined 」。「百代百年重修旧好」这张唱片中，一共收录了她演唱的3首歌，就数量而言是最多的，而且无论是「等着你回来」、「假正经」还是「秋夜」，和现代的节奏混合在一起，丝毫­没有任何不搭调的瑕疵。除了富有磁性的嗓音，白光的鼻音特色也给人留下了深刻的印象。在她浓重的鼻音哼唱下，散发出慵懒妖艳的另类感性味道。曾经有不少人模仿这种诱人的姿­态，但是能和白光一样真正做到媚而不俗的却是凤毛麟角。听白光唱歌，仿佛这女人是上天派来专门考验人心定力的。

如果说周璇是个邻家女孩，白光（1920-1999）则恰恰相反，她可说是上海电影音乐界的典型艳星。她踏上星途的方式与周璇迥异，白光是在中产阶级家庭下长大的女孩，直­到她的音乐启蒙老师引领她赴日进修。从她在上海的电影处女作，到第二次世界大战受日本统治期间，23岁的她从精采刺激的生命中成就了独特的唱腔， 帮助她成为中国出色的女伶之一。1947至1953年间，可说是白光演艺生涯的巅峰，这段时间，她在上海与香港两地完成了30部电影，以及一些在中国娱乐历史上著名的专辑­。「假正经」（六二六间谍网，1948）最能代表白光式挑逗撩人的唱腔，美丽旋律与深意词句间的巧妙结合，可说是开创了空前先例。「百代百年重修旧好」这张唱片中，一共收­录了她演唱的三首歌，就数量而言是最多的， 而且无论是「等着你回来」、「假正经」还是「秋夜」，和现代的节奏混合在一起，丝毫没有任何不搭调的瑕疵。除了富有磁性的嗓音，白光的鼻音特色也给人留下了深刻的印象，尤­其是「假正经」当中，一句 「一本正经，何必呢？」 在她浓重的鼻音哼唱下，散发出慵懒妖艳的另类感性味道。曾经有不少人模仿这种诱人的姿态，但是能和白光一样真正做到媚而不俗的却是凤毛麟角。

本来这首「假正经」是一首摇摆爵士作品，如今脱胎成 Trip Hop Dub 音乐，也算是一脉相承，不象「秋夜」那样变得更加面目全非。Ian 对细节拿捏得非常到位，「假正经」在结尾部分让所有电子节奏陡然消失在合成器模拟而成的弦乐之中，都堪称画龙点睛的神来之笔，使得每段旋律在似曾相识之余又衍生出更加丰富­的情绪起伏。「假正经」似乎放慢了原曲唱片的转速，而那种嬉皮的睿智也在 Air 式的儒雅里变得轻盈无比。张艺谋的电影「摇啊摇、摇到外婆桥」里，巩俐扮演的歌女就翻唱过白光的「假正经」和「等着你回来」，显示女性诱惑姿态极尽哀怨缠绵的两首歌。

白光没有什么称得上经典之作的电影, 甚至某些电影早已没人记得了，白光的歌却是永远的。「六二六间谍网」没人记得，也没有什么史料提及，但白光的「假正经」歌迷怎会忘记！

90年代港星叶玉卿为了配合其艳星形象，也翻唱了此曲，是一个颇烂但在电视中宣传强劲的 Karaoke 歌曲，收录于「全部给你」 (1992 / 飞图) 专辑中。

「假正经」 歌词

电影 「十三号凶宅」 插曲
灌录 / 出版日期：1948/5/21 -1948/8/1

作词：叶逸芳
作曲：金钢 (黎锦光)

假惺惺 假惺惺 做人何必假惺惺
你想看 你要看 你就仔细的看看清
不要那么样的装着 不要那么样的装着
一本正经 一本正经 何必呢 假正经
假正经你的眼睛早已经溜过来又溜过去
在偷偷的看个不停
* 难为情难为情什么叫做难为情想爱我
要爱我你就痛快的表明不要那么样的扮起
不要那么样的扮起面孔铁青吓坏了人何必呢
红着脸跳着心你的灵魂早已经飘过来又飘过去
在飘飘的飘个不停

白光- 等着你回来 http://www.youtube.com/watch?v=ahHEbhG1lkU

白光- 秋夜 http://www.youtube.com/watch?v=u9cOVlw0UuY


《 资料来源：网路文章》真心感谢原作者！ ～ ～ ～ 如有乱码、错别字、侵权问题，欢迎您告知，将即速更正补充删除！

Category:

Music

Tags:

• 假正經
• The.Pretender
• 白光
• Bai.Kwong
• 叶逸芳
• 黎锦光
• Ian.Widgery

[Dannyzhuang777]

Remix 的挺不错，很感谢你的upload

[fhlew]

谢谢您喜爱 与您分享!

[maestrovso]

@yuetkukoihoje Yes. It never fails that some jackash thinks that his cheesy rendition would best the classic. The Asian grocery store I frequent always plays classic tunes made famous by Chinese divas. Guess what they play. The cheesy elevator played with cheap electronic instruments. German has a saying - You cannot teach taste.

[yuetkukoihoje]

@maestrovso

I quite agree with your comment.

[maestrovso]

Ian Widgery piled shit on gold.