Sólo es sexista si lo hacen los hombres. It's Only Sexist When Men Do It (Spanish Subs)
Uploader Comments (AmazedAtheist)
Top Comments
-
13 feminazis han visto el vídeo.
-
13 personas son feminazis
All Comments (149)
-
muy buena traducción, muy buen video.
-
@AmazedAtheist ok, abro el vídeo con un programa de edición de vídeo, le pongo el archivo .srt y ya saldrán los subs pegados.
¿Dónde encuentro el .srt?
-
@jagu19 El archivo .srt es el mismo que usan la mayoría de los reproductores para ponerte subtítulos.
Lo que haces es coger un programa de edición de vídeo y pegarlos.
Es un simple archivo de texto que al inicio de la frase dice en qué segundo empieza y en qué segundo termina, dependiendo de cómo sea el programa, es más o menos intuitivo y te dejará hacer más o menos cosas como ponerle colores, o subtitular dos voces a la vez.
Le das a guardar y ta tienes tu vídeo subtitulado.
-
@AmazedAtheist Ok entonces con el archivo ese y un programa como el que me comentas, lo único que tendría que hacer es unirlos luego y guardarlo como un vídeo aparte, el cual aparecería con los subs ya pegados ¿no?
Pásame el archivo cuando puedas entonces compañero ^^
-
@jagu19 Hay varios programas, yo usaba el AVI media subtitler...Hay muchos tutoriales para muchos programas, google te ayudará mucho mejor que yo, son intuitivos.
El coñazo es sincronizar los subtítulos y el archivo que te pasaría ya te dejaría el trabajo hecho.
-
@carlopodo Exacto el feminismo en aquella época era un movimiento para luchar contra la desigualdad que generaba el machismo.
Pero es que hoy día el feminismo no es eso.
Y como dice AmazedAtheist, el mero hecho de querer buscar la "igualdad" con un término de feminismo, no es igualdad. La igualdad, como dije, es igualdad y punto. Si hay una sociedad machista y hay mujeres que quieren la igualdad tienen que pregonar la igualdad, no el feminismo, porque eso no es igualdad.
-
@AmazedAtheist Si me enseñas cómo, con gusto lo haré ^^
-
esto lo digo yo también desde hace mucho tiempo la justicia para el hombre no se mide con la misma vara que la de la mujer (en casos de violencia de genero al menos)
Dejen de decir cosas como que tal numero de idiotas vieron el vídeo y comenten algo inteligente.
SagasBlack 3 weeks ago
@SagasBlack Con tu comentario has aportado lo mismo que ellos.
AmazedAtheist 3 weeks ago