This is a Knight Rider inspired commercial for OPET - the biggest Turkish fuel oil distribution company in Turkey.
The main charakters are Cem Yilmaz as Mike and a talking car - G.I.T.T. You can easily recognize Michael Knight & KITT in them. :)
This is the first commercial, the begining. :)
Translation:
Boss: Mechanic Mike...
GITT: Mechanic Mike is out, who's asking?
Servant: Who's talking?!
GITT: I'm GITT, 'Güzel İnsan Taşıma Taşıtı' (Nice Person Carrying Vehicle).
Boss: Nice.
Servant: The car was talking?
Cem Yılmaz: Hello there.
Woman: Mr. Cem congratulations.
Man: Here, your crystal apple award.
Cem Yılmaz: Hold on what's the rush, we just started the ad. Let's cover this up so this isn't classified as an under cover (subliminal) advertisement, right GITT?
Servant: What did it say?
Boss: Whooowhoo.
Boss: If you're ready, lets go. Mike?
Cem Yılmaz: Let me slip into something more comfortable. Don't touch the car.
Boss: Our people are very uneducated and unaware of things when it comes to fuel consumption Mike. Traffic, the environment, you have a lot of work to do on these subjects.
Cem Yılmaz: Worry not! We will inform everyone! Right GITT?
Cem Yılmaz: It's me, it's me... alarm.
Boss: Anyway, this is your licence.
Cem Yılmaz: Nice.
Boss: These are your cards.
Cem Yılmaz: OPET cards. I will use these in future adventures.
GITT: Ooh, we're getting gas from OPET bro?
Cem Yılmaz: Sure thing son, OPET, your favorite. He goes nuts when he hears OPET.
Boss: Umm, before you leave I want to introduce you to someone.
Cem Yılmaz: Hopefully not someone unneccessary?
Boss: Our head technician, Banu!
Banu: Hello.
-Button on dash reads 'wedding', and the car 'dresses up' as a typical wedding vehicle in Turkey.
Cem Yılmaz: I hope you don't mind, he got a little excited and went into wedding mode.
Banu: Is that the case? I designed a watch for you. This watch will allow you to communicate with GITT.
Cem Yılmaz: Oh Really, doll (hands Banu the doll). Lets see if it works. What time is it GITT?
GITT: You got a watch on your hand bro.
Cem Yılmaz: Good, it works. Keep the doll. Ok then, may all of this be prosperous and benificial.
Narrator: A man. A car. A fuel giant.
To discuss Knight Rider visit http://www.knight-rider.pl/ with an international forum!
She name is Cansu Dere(Banu) and she is real girlfriend of Cem Yilmaz(Mike)
THY077 2 years ago
Oh, I didn't know that. :) Thanks for the info! :D
fenixthebest 2 years ago
I wish i could understand this.
But it's still hilarious!
blackTtop 4 years ago
I also don't understand it. :P
Soon I will upload rest of Mike & GITT ads, so keep your eyes open. ;)
There are at least 20 of them. :)
fenixthebest 4 years ago
Finally I have a translation of the commercial. ;)
You can read it by clickin "more info" in the video desription. :)
fenixthebest 3 years ago