Pocahontas 2 - Where do I Go From Here (French Canadian)

Song "Where do I Go From Here" from "Pocahontas II", named "Où est mon vrai destin ?" in French Canadian, from the DVD.

Chanson "Où est mon vrai destin ?" de "Pocahontas II" en québécois, tiré du DVD.

Chanteuse / Singer : Stéphanie Martin

Paroles / Lyrics :

La terre est froide
Les champs tout blancs
La cime des arbres est agitée
Par les grands vents
Les oiseaux volent vers leur survie
Pendant l'hiver, les ours s'endorment
Pour mieux rester en vie

Pour eux, leur vie est ainsi
Ils suivent leur destin
Et si je me fis au mien
Trouverai-je qui je suis ?
Mais quel sera mon destin ?
J'ai toujours en moi ces voix qui me parlent
Quelle est la voix que je dois écouter ?
Comment saurai-je quel sera mon destin ?

La vie ici a bien changée
Je peux choisir, j'ai même appris à dire adieu
Comme le chemin est sinueux
Où ces détours, s'arrêtent un jour ?
Je devrai le trouver
Comme mon cœur s'est libéré des choses du passé
Il est temps pour moi aussi de renaître à la vie
Mais où est mon vrai destin ?

J'ai toujours en moi ces voix qui me parlent
Quelle est la voix que je dois écouter ?
Comment saurai-je quel sera mon destin ?


This song doesn't belong to me.
It has a copyright and belongs to the Walt Disney company.
Cette chanson ne m'appartient pas, elle est sous un copyright appartenant à Disney.

Category:

Film & Animation

Tags:

• Pocahontas
• French
• Canadian

[lauriefly]

Merci!!! J'aime tellement notre version

[simsim2009ajc]

Ça me fait plaisir !

[mayale147]

such a beautiful version

[charguigou]

Je préfère la version française avec la voix de Judith Bérard, mais la version québécoise se défend bien !

[TheAndre1529]

Pour une fois j'aime bien la version canadienne.

[Kalymidou]

C'est la première fois que je préfère la version canadienne :) bien joué !! 

[Akily1]

ah bah pour une fois j'apprécie ^^ c'est tres joli

[livinlarge18]

BEAUTIFUL version!

[denkleinhavfrue]

J'adore sa voix! Autant pour Pocahontas 1 que pour le 2, je préfère pour une fois la version québécoise à la version française. La voix de Stéphanie Martin est sublime!

[Arabelladarcy]

Beautiful version!

[charguigou]

Ce serait tellement bien & beau que les chanteuses ait l'accent québécois! ça ferait tellement original!