Fabrizio de Andrè - Storia di un impiegato - 2/4

Fabrizio De Andrè (1940-1999)
Storia di un impiegato (1973)

4. Al ballo mascherato

Cristo drogato da troppe sconfitte
cede alla complicità
di Nobel che gli espone la praticità
di un eventuale premio della bontà.
Maria ignorata da un Edipo ormai scaltro
mima una sua nostalgia di natività,
io con la mia bomba porto la novità,
la bomba che debutta in società,
al ballo mascherato della celebrità.
Dante alla porta di Paolo e Francesca
spia chi fa meglio di lui:
lì dietro si racconta un amore normale
ma lui saprà poi renderlo tanto geniale.
E il viaggio all'inferno ora fallo da solo
con l'ultima invidia lasciata là sotto un lenzuolo,
sorpresa sulla porta d'una felicità
la bomba ha risparmiato la normalità,
al ballo mascherato della celebrità.
La bomba non ha una natura gentile
ma spinta da imparzialità
sconvolge l'improbabile intimità
di un'apparente statua della Pietà.
Grimilde di Manhattan, statua della libertà,
adesso non ha più rivali la tua vanità
e il gioco dello specchio non si ripeterà
"sono più bella io o la statua della Pietà"
dopo il ballo mascherato della celebrità.
Nelson strappato al suo carnevale
rincorre la sua identità
e cerca la sua maschera, l'orgoglio, lo stile,
impegnati sempre a vincere e mai a morire.
Poi dalla feluca ormai a brandelli
tenta di estrarre il coniglio della sua Trafalgar
e nella sua agonia, sparsa di qua, di là,
implora una Sant'Elena anche in comproprietà,
al ballo mascherato della celebrità.
Mio padre pretende aspirina ed affetto
e inciampa nella sua autorità,
affida a una vestaglia il suo ultimo ruolo
ma lui esplode dopo, prima il suo decoro.
Mia madre si approva in frantumi di specchio,
dovrebbe accettare la bomba con serenità,
il martirio è il suo mestiere, la sua vanità,
ma ora accetta di morire soltanto a metà,
la sua parte ancora viva le fa tanta pietà,
al ballo mascherato della celebrità.
Qualcuno ha lasciato la luna nel bagno
accesa soltanto a metà
quel poco che mi basta per contare i caduti,
stupirmi della loro fragilità,
e adesso puoi togliermi i piedi dal collo
amico che mi hai insegnato il "come si fa"
se no ti porto indietro di qualche minuto
ti metto a conversare, ti ci metto seduto
tra Nelson e la statua della Pietà,
al ballo mascherato della celebrità.


5. Sogno numero due *

Imputato ascolta,
noi ti abbiamo ascoltato.
Tu non sapevi di avere una coscienza al fosforo
piantata tra l'aorta e l'intenzione,
noi ti abbiamo osservato
dal primo battere del cuore
fino ai ritmi più brevi
dell'ultima emozione
quando uccidevi,
favorendo il potere
i soci vitalizi del potere
ammucchiati in discesa
a difesa della loro celebrazione.
E se tu la credevi vendetta
il fosforo di guardia
segnalava la tua urgenza di potere
mentre ti emozionavi nel ruolo più eccitante della legge
quello che non protegge
la parte del boia.
Imputato,
il dito più lungo della tua mano
è il medio
quello della mia
è l'indice,
eppure anche tu hai giudicato.
Hai assolto e hai condannato
al di sopra di me,
ma al di sopra di me,
per quello che hai fatto,
per come lo hai rinnovato,
il potere ti è grato.
Ascolta
una volta un giudice come me
giudicò chi gli aveva dettato la legge:
prima cambiarono il giudice
e subito dopo
la legge.
Oggi, un giudice come me,
lo chiede al potere se può giudicare.
Tu sei il potere.
Vuoi essere giudicato?
Vuoi essere assolto o condannato?


Testi di Fabrizio De André e Giuseppe Bentivoglio

* Testi di Fabrizio De André e Roberto Danè

Musiche di Fabrizio De André e Nicola Piovani



Sorry, I can't translate this songs in english or in other languages.

Category:

Music

Tags:

• cantautori
• italiani
• canzone
• politica
• 68
• terrorismo
• movimenti
• protesta

[ciattominu]

"una volta un giudice come me giudicò chi gli aveva dettato la legge...prima cambiarono il giudice e subito dopo la legge..."

Frase che dovrebbe essere sempre attuale... non come oggi....

[n10juan]

Non può il bombarolo (che è l'attentato vero e proprio) venire prima del ballo mascherato, che è un sogno prima dell'attentato :)

[keine1995]

@ciattominu Non credo tu abbia capito, infatti il giudice dice che un suo collega ha provato a giudicare chi era più potente di lui, ed ha fatto una brutta fine. Questo è ancora come oggi, dove ci sono persone "intoccabili".

Cioè, questo è quello che ho capito io...

[onesolution78]

@ikkitus La disposizione è giusta; durante "la bomba in testa", il protagonista si addormenta e sogna... poi si risveglia alla fine de "la canzone del padre", credendosi davvero in grado di poter ordire un attentato "il bombarolo".

[MoonPrinceps]

@ikkitus

secondo te de andre avrebbe permesso un errore così grossolano in un suo album(per giunta concept) come la disposizione inesatta dei brani?

prima del vero e proprio attentato al parlamento de "il bombarolo" l'impiegato fa tre sogni(al ballo mascherato, sogno n°2 e la canzone del padre)

[pietrogutta]

Imputato,

il dito più lungo della tua mano

è il medio

quello della mia

è l'indice,

[alexiozar]

evidentemente nn hai capito

[StePBa92]

Viene attualizzata ed applicata in continuazione da una persona molto famosa: il vecchiaccio porco

[annonovantadue]

No, perché il ballo mascherato è il sogno, il progetto, mentre il bombarolo è il suo fallimento reale... comunque su Wikipedia trovi tutto l'album in ordine spiegato.

[ikkitus]

Stupendo album...Il Maggio francese 1968....Comunque la disposizione secondo me non è esatta...Dovrebbero essere disposte in ordine cronologico in questo modo:"Introduzione"-Canzone del Maggio"-"La bomba in testa"-"Il bombarolo -"Al ballo mascherato"

[LeonardoEulero]

Diciamo pure che per colpa di coloro che ci governano è anche troppo attuale