Alert icon
We're changing our privacy policy. This stuff matters.  Learn more  Dismiss

PD feat. Johnny Zero - Erősebb a halálnál (Marian Cozma emlékére)

Loading...

Sign in or sign up now!
Alert icon
Upgrade to the latest Flash Player for improved playback performance. Upgrade now or more info.
21,543
Loading...
Alert icon
Sign in or sign up now!
Alert icon

Uploaded by on Feb 8, 2011

PD feat. Johnny Zero - Erősebb a halálnál (Marian Cozma emlékére)
© Apollo Music

Lyrics by Péter "PD" Domján
Music by Bertalan Dombi
Refrain: István Horváth aka. Johnny Zero
Studio recording & mastering by Bertalan Dombi - Berti Home Studio

www.pdmusic.hu

Lyrics in English:
- translated by Bence Ostorics aka. Argon

Interlude: (PD)
You said that we're the greatest one, so we believed you!
We won the Clubteams' European Cup, you were dancing, we were laughing,
But in a night you went away to keep guard over us,
You'll stay with us forever, because we'll never forget You!!

Chorus.: (Johnny Zero)
My T-shirt is bloody but my heart's as white as the snow,
I came here to fight for the tomorrow,
If you are alone, just take a look at to the sky!
I'm up there, 'cause i became to a star!

Verse 1.: (PD)
As it were yersterday, when i saw you the first time,
I saw a giant, who could defeat hundreds of people,
A guy, who could give wings to the team,
But at a night there came out of the dark some figure.
The life took a friend and a son with itself,
But we'll never forget about you name!!,
More thousand of throats will shout it, till they're gonna scream themselves hoarse
Because this audience knows what love means.
This is a heart-stung country, a heart-stung city,
But we can't let he dreams will be lost!!
So we're going to defeat the whole world
And we dedicate each victory of us to You.
Because you had a dream, the same one that we have
That we could win everything together!!
Yes, we wanted to reach this and we will keep our ground,
And we know you are here with us in every matches!!

Chorus.: (Johnny Zero)
My T-shirt is bloody but my heart's as white as the snow,
I came here to fight for the tomorrow,
If you are alone, just take a look at to the sky!
I'm up there now, 'cause i became to a star!

Verse 2.: (PD)
Hundreds of candels are lighting.
Fly in the face of the rain and the wind.
Become to a symbol of the 'forever hope'
Because you are at a better place now, up there in the sky/heaven.
But we are still here below, and we live our life..
And we rely on a better day comes tomorrow in we could wake up,
That we won't have to fear for those who we love!
And if the contest is big, then be with us again!
Thank You everything you gave us,
That you score goals, and made us smile!
Know, we'll never forget about who you were!
We'll never forget about Marian Cozma!
And remember while walking on our piny way,
That what left here for us as heritage of a big child:
A city, a team, a dream, a friendship;
Brother, all these things are stronger than the death!!!

Chorus.: (Johnny Zero)
My T-shirt is bloody but my heart's as white as the snow,
I came here to fight for the tomorrow,
If you are alone, just take a look at to the sky!
I'm up there now, 'cause i became to a star!

Category:

Music

Tags:

License:

Standard YouTube License

  • likes, 0 dislikes

Link to this comment:

Share to:

Top Comments

  • Ez most szíven ütött!!!!!

    Minden közreműködőnek tisztelet!!!!

    klein.eoldal.hu

  • Sajnos bár csak ne kellett volna ilyet írni.... de gyönyörű lett ez az szám.... Marian Veleünk vagy , leszeés mi örökké őrizzük emlékedet :-(((

see all

All Comments (32)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • 3 ani si 2 zile de cand joci handbal cu ingerii.Odihneste-te in pace PASARILA

  • ma lenne 29 éves Marian Cozma, az MKB Veszprém egykori Román kiválósága. nyugodjon békében!♥ :(

  • Ma lenne szegény 29 éves!

    Szívünkben örökké élni fogsz drága barátom!

  • Odihnească-se în pace Marian! ✝

  • Marian Cozma a példaképem volt!Hisz én is kézizek!Épp beállós vagyok mint Cozma!

    "Egy szíven szúrt sportág és ország!!!!"

  • Ezt a zenét többször is meghallgattam. Mind 2-en ügyesek vagytok! Respect a készítőknek! Szegény Cozma :(

  • "A pólunk véres,de a szívem még hófehér"

    mért kellet ez...?be bevoltak azok a tudjátok kik rúgva?

  • "A viasztest elolvadt,

    Valahol új életre kél.

    A Föld már elengedte,

    Az égen egy csillag ragyog.

    Szelíden kérik Őt,

    S Ő játszik egy égi dallamot."

    "Örökre velünk maradsz,

    Őrizzük mosolyodat." Marian♥♥♥

  • Ez egyszerűen gyönyörű! Megérdemli! Ennyi jár neki, sőt...

    A refrén az magáért beszél. Marian nem felejtünk el! örökké itt leszel a magyarok emlékezetében.

Loading...

Alert icon
0 / 00Unsaved Playlist Return to active list
    1. Your queue is empty. Add videos to your queue using this button:
      or sign in to load a different list.
    Loading...Loading...Saving...
    • Clear all videos from this list
    • Learn more