ENG SUB!!!
This song really fits Beatrice's story!
Thank you for watching, I hope you like it!
Lyrics translation:
Chou - Butterfly
I crawled underground digging a tunnel
Not knowing how far the tunnel would go on for
With my soil-covered scoop in one hand
I was searching for your arm
As I gathered up my patchy happiness and sowed it
I was crushed by your strength
Burning
Burning
The scar on my palm that wont go away
Ripping through the gaps in the red clouds with my tattered wings
Finding a me who can fly well
Where will the eternity I drew while I was in my cocoon
Put out its bud and open its flower?
The morning eventually brings back the night
Captivating me
Moonlight
I believed that as I groped around
My arm would get tangled with yours and Id find where you are
Burning out
Burning out
You wont come back to the place we promised
Running through the black earth in shattering pain
Finding a me who can fly well
If I cant hear you scream
I want you to crush me in your hand
While I can still call myself me
Your arm holding me back becomes silent dust
I just quietly
Looked up at the sky
Burning
Burning
The scar on my palm that wont go away
Ripping through the gaps in the red clouds with my tattered wings
Burning out
Burning out
You wont come back to the place we promised
Finding a me who can fly well
Isn't this song from Fatal Frame II
Souravstar007 9 months ago
@Souravstar007
Yes, it is.
Larya 9 months ago
That was so beautiful. I really liked the song and the fact that there were English subtitles underneath since I hate not understanding what I'm listening to. Plus, the clips fitted so well with the lyrics thta I don't think it could have been any better if you tried. The only problem is that someone who hasn't watched the anime is going to totally get the wromg idea about Beatrice and her 'relationship' with Battler. Still, I loved this. =]
lechikiproLeiko 1 year ago
@lechikiproLeiko
These kind of comments make me so happy...thank you very much!
Larya 1 year ago