Thomspon- Duh ratnika magyar felirattal
Loading...
Uploaded by HunCroProjekt on Apr 13, 2011
Egy horvát harcos kísértete, és az énekes társalgása.
Fordításban segített itt a youtubeon Matije nevű horvát hazafi.
Fordítás: MagyarFriendship
DALSZÖVEG:
A harcos lelke
Honnan jössz, és melyik frontról?
Ó, harcos, fáradt a lépted
Hosszú ideje, hogy nincs itt háború
Miért jársz vissza, mint egy kísértet?
A horvát harcosok lelke vagyok
Hazámat keresem, és a lobogó zászlót
A hazámat vér áztatja
S lelkem nem lel nyugtot, hiába kutatja.
Nos, ez a földed, hát nem látod?
A haza, amiről álmodtál
A szabadságáért adtad véred,
Ezeréves álmod valóra vált!
Nem ismerem fel benne hazám, oly bús
Álmaimban büszke volt és szép
És hol maradnak bátor, hős fiai?
És amikért meghaltunk, a sok érték?
Ó, harcos, az a Horvátország nem létezik
Gondok követték a megnyugvást
Sötét erők jutottak hatalomra
Amik letaszítottak trónt és koronát
Mindig voltak, s mindig lesznek
Akik lelkük az ördögnek is eladnák
Épp ezért kell őrt állnod, mert muszály
Hogy újra büszkévé tedd hazánk!
Bármit megtennék, hogy lássam
Bátornak, szépnek, mint álmomban
Bármit megtennék, hogy lássam
És újra készen állnék végre,
Az életem adnám érte
A horvát harcosok lelke vagyok
Hazámat keresem, és a lobogó zászlót
A hazámat vér áztatja
S lelkem nem lel nyugtot, hiába kutatja.
Uploader Comments (HunCroProjekt)
Top Comments
-
6 csetnik is látta ezt a nagyszerű videót...
9 months ago 3
All Comments (16)
-
And Polska:)
„Lengyel, magyar – két jó barát, együtt harcol, s issza borát.”
„Polak, Węgier, dwa bratanki, i do szabli, i do szklanki.”
-
Fuck serbia !
-
eszméletlen :):):)
Horvátország-Magyarország <3
-
Polska - Magyarorszag - Horvatorszag
Between Baltic sea, and a Mediterranean Sea our empire !
-
Horvatorszag <3 Magyarorszag :) brothers forever!
-
Pozdrav Mađarska :D
-
nagyon jo üdvözlet SZabadkárol,jako dobro pozz iz Subotice,Vojvodina
-
Piękna piosenka, pozdrowienia z Polski :)
- 4:48
Thompson - E moj narode (magyar felirattal)by MagyarFriendship5,032 views
- 4:20
Thompson - Lijepa li si - Magyar felirattalby MagyarFriendship9,532 views
- 6:49
Don't forget Sarajevo.wmvby ciccioxever250366,254 views
- 2:25
National anthem of Croatia (Lijepa naša domovino)by HunCroProjekt4,651 views
- 0:22
Ő is magyar!by 69jozsef2,835 views
- 3:28
Thompson - Bojna Čavoglave lyrics hungarian (magyar szöveggel)by Waldbott10,622 views
- 4:20
Miroslav & Thompson - Reci brate moj (magyarul)by MagyarFriendship2,298 views
- 5:56
Thompson - Iz filma "Josef"by MPThompsonTeam26,339 views
- 3:52
Miroslav & Thompson- Sude mi (magyar felirattal)by MagyarFriendship12,159 views
- 4:48
Thompson - Dolazak Hrvata magyar fordításby MagyarFriendship3,164 views
- 3:50
Thompson: Geni kameni (Magyar fordításban)by phantomhivelord806 views
- 5:24
Bosnia 1992.wmvby juhaszjanospeter14,085 views
- 3:26
Hollandia - Magyarország 5:3 (a magyar gólok)by PortaMinor87,087 views
- 3:53
Thompson- Ratnici svejtla (magyar felirattal)by MagyarFriendship1,513 views
- 5:03
Thompson - Ivane Pavle II. (Polish, Hungarian lyrics)by HunCroProjekt4,267 views
- 1:38
Europa 1800 - 2050by SuperInchen1213,593 views
- 4:54
Thomspon - Radost sa visina (magyar felirattal)by MagyarFriendship2,131 views
- 4:20
Thompson: Zaustavi se vjetre (Magyar fordításban)by phantomhivelord710 views
- 5:18
Thompson- Duh ratnika (élőben, magyar felirattal)by MagyarFriendship794 views
- 4:58
Thompson - Anica, kninska kraljica [Druga strana]by ProudToBeCroat9978,937 views
pozdrav vama iz danske....bosanac sam.... :)
IIIIN3ROOIIII 9 months ago 4
@IIIIN3ROOIIII
Pozdrav : )
HunCroProjekt 9 months ago