D.N.Angel ending

~~Gentle Afternoon" (やさしい午後, Yasashii Gogo), sang by Minawo~~
The 1st ending song (ep1-12) of D.N.angel~~
starring Risa + Riku*
love the sweet gentle melody*~~

-----------------------------------------------------------------
Translations:

Even peaceful time and the sorrows of a small heart
appeared to be shining very beautifully

the wind blows against the silent you
that's just so pleasant I sing a little song

when you stare at me, I can't really breathe
hey... please don't laugh

peaceful time passes away silently
I didn't notice it but spring has come

soon everything will reach the sky
just swaying swaying swaying and floating there

you can stand in the wind, flowing far away in the stream
lets quietly disappear so that no one can interfere
quietly...

peaceful time passes away silently
I didn't notice it but spring has come

even the tiny world in our tiny hands
are glittering, shining as if we're inside a dream

as if we're inside a dream

as if we're inside a dream

Credits to: Gendou.com

Category:

Film & Animation

Tags:

• dnangel
• risa
• riku
• ed
• anime
• twins
• Yasashii
• Gogo
• gentle
• afternoon
• minawo
• やさしい午後

[IkutoKat]

what's the name of the other ending song, that one is cool too

[dreamerjoyz]

@IkutoKat Ep 13-23, 25: The Day It Begins" (はじまりの日 Hajimari no Hi?)

Ep 24: "Caged Bird", by Shunichi Miyamoto

Final episode:  "Guidepost" (道標 Michishirube?)

[buchanachacha]

my fav ending song of all anime :)

this song feels like a lullaby to me....

[alvinueki07]

fav song :)) luv it

[xBeccaMariex]

I LOVE THIS SONG!!!L-L-L-LOVE IT!

[Hinatachan121]

Pretty! ^.^

[Ichigostrawberry134]

Japanese: Sasayakana jikan mo Wazukana mune no itami mo Kirakira to kagayaite Totemo itoshikiku omoeta Kimi wa damatte iru Kaze ni yurarete iru Sore ga tada ureshikute Sukoshi uta o utatta Mitsumeraretara Hontou wa iki mo dekinai Nee warawanaide Sasayakana jikan wa Shizukani nagare yuku Kizukanakatta keredo Haruwa sokoni kite ita Kizukankatta keredo Haruwa sokoni kite ita Haruwa sokoni kite ita Haruwa sokoni kite ita.

[Ichigostrawberry134]

'Haruwa sokoni kite ita'. At the end when it its repeated it meant 'spring had already arrived'.

[prushigirl]

T.T

[Therosestorm]

cool video

[mileyzara]

@sOulrOckmelO that's exactly how I've felt since forever.

[Strawberrybeautys]

Used to ALWAYS sing this

[SkyCrescentSakura]

I have this song in my head like all the time :D

I <3 DN angel

[sOulrOckmelO]

i don't understand japanese but i hope i will never be able to, because making it a mystery is already as beautiful as the song.~