Ey Carevan- Kouros Sarhang Zadeh

*** Please do not re-upload the video, if you like to share it use the link. ****
A love song by Kouros Sarhang Zadeh, First heard on the Movie "Leyli and Majnoon" (1349) starring Behrouz Vosoughi and Afarin Obeisi by Siamak Yasemi. Has been reperformed by Mohsen Namjoo recently.
ای ساربان، ای کاروان
لیلای من کجا می بری
با بردن لیلای من
جان و دل مرا می بری
ای ساربان کجا می روی
لیلای من چرا می بری
در بستنِ پیمان ما
تنها گواه ما شد خدا
تا این جهان، بر پا بود
این عشق ما بماند بجا
ای ساربان کجا می روی
لیلای من چرا می بری
تمامی دینم، به دنیای فانی
شراره عشقی، که شد زندگانی
به یاد یاری، خوشا قطره اشکی
به سوز عشقی، خوشا زندگانی
همیشه خدایا، محبت دلها
به دلها بماند، بسان دل ما
که لیلی و مجنون فسانه شود
حکایت ما جاودانه شود
تو اکنون زعشقم گریزانی
غمم را ز چشمم نمی خوانی
ازاین غم چو حالم نمی دانی
پس از تو نمونم برای خدا
تو مرگ دلم را ببین و برو
چو طوفان سختی ز شاخه غم
گل هستی ام را بچین و برو
که هستم من آن تک درختی
که در پای طوفان نشسته
همه شاخه های وجودش
زخشم طبیعت شکسته
ای ساربان، ای کاروان
لیلای من کجا می بری
با بردن لیلای من
جان و دل مرا می بری
ای ساربان کجا می روی
لیلای من چرا می بر

Category:

Entertainment

Tags:

• Kouros Sarhang Zadeh
• Behrouz Vosoughi
• Mohsen Namjoo
• Caravan

[Fariba106]

Thanks for the great song! A question: You mentioned that this song was first heard in the movie "Leyli and Majnoon" starring Behrouz Vosoughi. I can't recall such a movie, where Behrouz Vosoughi played. Who was the director? What was the year? Can you give me some more info or a link regarding this film?

Thank you.

[mehranshargh]

@Fariba106 I added the info about the movie.



[mehranshargh]

@Fariba106 search in youtube for:

آفرین عبیسی و بهروز وثوقی - لیلی و مجنون 1349 - آواز لیلی

[shbaharehsh]

bahbah ali bood!

[essiekung2010]

agha harf nadare,

DAMET GARM

[agil1001]

superrrrrr

[hahasheminejad]

droud be in hame ehsas,

[amir2011m]

master piece

[parastu1001]

sepas , besiar ziba va javdanist ......

[Fariba106]

@mehranshargh

Thank you, Mehran:-))

[Fariba106]

@mehranshargh

Thank you for info, though I can't find any link to this movie. It is not even mentioned in IMDB.com. Do you know where I can get this movie (if possible at all)?