Bruce Lee - A Lenda (Tema)

"Battle Call" (opening theme for The Legend Of Bruce Lee), by Italian singer Emma Re. All screenshots taken from The Legend of Bruce Lee (2008). All subtitles and lyrics translation (English to Chinese) by me. A very powerful song, indeed. Please enjoy the video.

Lyricist: Qiuyi Silvia Cortclla (Italy)
Composer: Wang Bing (China)
Singer: Emma Re (Italy)

Lyrics:

When life is a hard game
当人生不如意时
Don't you blame
千万别埋怨
It's your chance to arise your aim
你总有机会达成目标
Let your spirit be brave
让你的精神勇敢起来
Always fight to hold your name
永远为了名誉而战
No matter how bad or rough
不管有多艰苦
You never surrender
你从不向困难地头
All the warriors in this world
世界上所有的勇士
Join the passion of this master of soul
为这伟大的心灵增添一份热诚
From the Chinese hills and shore
在中国的高山与海岸
We still listen to Bruce Lee battle call
我们依然能听见李小龙的呐喊

(Repeat)

由陈国坤主演的李小龙传奇片头曲"呐喊". 谢尔维雅演唱
中文词由本人翻译.
谢谢收看此片

Tags: 李小龙传奇 主题歌 CCTV Danny Chan Kwok Kwan Chen Guo Kun The Legend of Bruce Lee fight (2008) TV Series Kwok-Kwan Mark Dacascos Gary Daniels Michelle Lang Ray Park Chuck Norris Ernest Miller Michael Jai White kung fu news interview fight video strong like actor TV scene information Dragon Olympics 2008 Kungfu jeet kune Do Thai Boxing Fighting Muay Wing Tsun karate martial artist Linda Lee, Taky Kimura and Dan Inosanto green hornet 陈国坤 emma re ブルース・リー伝説 截拳道 ed parker taoism 谢尔维雅 呐喊 Mainland Chinese TV series

http://www.cnt.com.br/2011/03/15/bruce-lee-a-lenda-estreia-dia-20052011/

Category:

Entertainment

Tags:

• Bruce
• Lee
• Lenda
• (Tema)

[nugget1096]

Linda essa musica..Igual ao Bruce Lee nao havera ninguem igual

[RISTHER]

Linda a tradução e o instrumental !!!!

e ah!!! estou assistindo apartir de 07/09/2011

abração !

[SarahCrow21]

Amo de mais Bruce Lee ! IMORTAL!

[niltondragon]

Ele simplesmente nasceu para isso, o eterno rei do Kung Fu

[niltondragon]

Nunca terá outro igual!

[eliasouza957]

Bruce Lee Umilha ele e o mais forte dos fortes pesquisa maninho treino do bruce lee cara ele fas flexão com 3 dedos de + ok

[viciadoemgtasa321]

SHOW CARA