FMA: Brotherhood - Let It Out - Miho Fukuhara FULL

Loading...

Sign in or sign up now!
Alert icon
Upgrade to the latest Flash Player for improved playback performance. Upgrade now or more info.
42,631
Loading...
Alert icon
Sign in or sign up now!
Alert icon

Uploaded by on Dec 10, 2011

Enjoy! :D

Romaji LYRICS
Let it all out, Let it all out.
Tsuyogaranakute iindane.
Dareka ga kaiteta kabe no rakugaki no hana ga yureru.

Jibunrashisa nante daremo wakaranaiyo.
Nagai nagai michi no tochuu de nakushitari hirotari.
Kyuu ni samishikunate naichau hi mo arukedo..

Namida mo itami mo hoshi ni kaeyou.
Ashita wo terasu akari wo tomosou.
Chiisaku mayotemo futari de tsukurou.
Hoshikuzu wo tsuyoku hikaru eien wo sagasou.

Let it all out, Let it all out.
Tarinai koto darake dayone.
Tarinakute iindane dakara kimi to deaetanda.

Uun!

"Tashika" ga nannanoka? Sorega shiritakute.
Chiisana naifu wo kutsushita ni kakushiteta.
Tsuyogate tsuita uso no hou ga zuto itakata.

Hontou wa kowaiyo dakedo ikiteku.
Egao no kimi wo kaze ga nadeteku.
Chiisana te kazashite futari de tsukurou.
Hoshikuzu wo tsuyoku hikaru eien wo sagasou.

Tadashii koto ga machigatetara dousurebaii?
Kanashii koto ga tadashikatara ukeirerudake?
Nakushita to omoteta demo kimi ga shiteta.
Kimi ga ite hontou ni yokata.

Namida mo itami mo hoshi ni kaeyou.
Ashita wo terasu akari wo tomosou.
Chiisana te kazashite futari de tsukurou.
Hoshikuzu wo tsuyoku hikaru eien wo..

Sayonara itsuka wa kurukamoshirenai.
Kisetsu wa soredemo meguri meguteku.
Chiisaku mayotemo aruiteku.
Kimi to aruiteku soredake wa kawaranaideiyoune.


TRANSLATON

Let it all out, let it all out.
You don't have to act so brave.
The graffiti flower that someone painted on the wall sways.

Nobody knows who their real selves are.
Losing and finding things in the middle of this long, long road.
There are days where we feel alone and we feel like crying, but...

Change these tears and this pain into stars.
Turn on the light that will shine on tomorrow.
I may lose my way a little.
But together, we'll create stardust and search for an eternity that glows so brightly.

Let it all out, let it all out.
I'm so full of weaknesses.
Because I've met you, it's alright to not be good enough.

Uh-uh!

What will happen "for certain"? That's what I want to know.
I hid a small knife in my sock.
It always hurt more to put on a brave face and lie.

It's really frightening, but regardless we'll keep on living.
The wind gently caresses your smiling face.
We'll hold out our small hands and together.
We'll create stardust and search for an eternity that glows so brightly.

What should I do if I misjudge what is right?
If sad things are what's right, should I just accept it?
I thought I was lost, but then I knew you.
I really am glad that you're here.

Change these tears and this pain into stars.
Turn on the light that will shine on tomorrow.
We'll hold out our small hands and together.
We'll create stardust, an eternity that glows so brightly...

Farewells may come one day.
But still, the seasons will come and go.
I may lose my way a little.
But I'll walk, I'll walk with you.
That's the one thing I'll never change.

  • likes, 5 dislikes

Link to this comment:

Share to:

Uploader Comments (TheKisshu1997)

  • wait... why can't you put the rest of the lyrics in the Description???

  • @arceus0122 Yeah, I've done that now.. ^^

  • um wat language is she singing in???

  • @insane355 Japanese. ^^

  • Ah, finish the lyrics! I really like your translation. :D

  • @Nostarielable Aw, thansk! I will maybe finish it today. c:

Top Comments

  • I love when this plays when Ed finds Al's body in the portal.

  • buen ending para un gran anime dedito arriba si opinas lo mismo que yo'''

see all

All Comments (143)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • :'D

  • @MetalDialga1998 If your still looking for it go to gendou.com they have it.

  • This might be the only non cover version left on youtube. Seriously, took me forever to find it.

  • I love this song! I really like it when they use it in the actual episode part of the show too, like in episode 27 when hohenheim was having all those flashbacks.

  • I love this song! I just recently started the series. It's pretty damn good. Is it written by the same people who made Final Fantasy?

  • Link please! :3

  • I want to find the download for this...

  • Thanks love it

  • @knightsintodreams Well, at least I'm not the only one. :)

    We will all become stronger!! :D

Loading...

Alert icon
0 / 00Unsaved Playlist Return to active list
    1. Your queue is empty. Add videos to your queue using this button:
      or sign in to load a different list.
    Loading...Loading...Saving...
    • Clear all videos from this list
    • Learn more