DBSK-Rising Sun (Chinese) [Koria]
Top Comments
All Comments (25)
-
wow changmin chinese is the best!!!(=
-
awwwww, but i love yunnie's chinese ! X)
-
@sergel02 Lol. Haha. Yoochun's was english since he lived in America and was the best at it. And Yunho's was in korean
-
@lovelovemagic yeah. Well technically its in English...well part of it.
-
They kept the korean rapping parts
-
Impressive!
-
Yeah there are some parts in Super Junior that they couldn't translate because it is highly difficult to translate Korean into many other languages due to the lack of pronouns and the order of grammars as well as the syllables. I know because I speak both Korean and a dialect of Chinese (Teochew dialect) and I can never directly translate what I say between both languages if they were in a song due to the # of syllable spaces. The same applies to translating Korean into Mandarin.
-
I love this song :) x3
-
:D
It sounds good in Chinese
-
they're so awesome!! even tho they're korean, they can japanese AND chinese.. impressed...!



wow i like the korean and chinese version both really good
gokulover3 3 years ago 13
jaejoong and changmin's chinese is the best!
zzBerryzz 4 years ago 10