De Kast - De Hel Foarby (Live bij Film Festival '09)
Loading...
Uploader Comments (roelofjan1987)
Top Comments
-
Leuk dat De Kast weer bij elkaar is.
Het was en is nog steeds mijn favoriete popband.
2 years ago 5
-
Goed dat ze weer terug zijn. Eén van de betere Nederlandstalige bands ooit.
2 years ago 3
All Comments (15)
-
wat een ontzettend mooi nummer
-
De Hel voorbij...ja, als je oost-groningen uitrijdt.
-
zo dat was het vrij vertaald van Fries naar NL qua grammatica past het alleen dan niet meer zo goed, maar zo snappen niet friezen ook wat Syp zingt
-
de hel voorbij
in het donker van de aarde was je het schijnsel op mijn weg
op jou vleugels ging ik de hel voorbij
de kracht die kwam van jou
als een baken zou jij me leiden, als een vuur was jij in mij in het donker van de aarde was je het schijnsel op mijn weg
op jou vleugels ging ik de hel voorbij
-
de kracht die ik in mij voelde ,was de kracht die kwam van jou
als een baken zou jij me leiden, als een vuur was jij in mij in het donker van de aarde was je het schijnsel op mijn weg
op jou vleugels ging ik de hel voorbij
-
verdwazing onmacht en twijfel , pijn en strijd het trage verstrijken van de tijd
hoe alles in mij schreeuwde om maar niet meer door te gaan
toen zag ik aan de horizon jou weer staan
de hel ging voorbij maar niet alleen
het kruis draag ik op mijn hart voor jou
-
verblind door de verre witte diepte
verwond door een wrede witte wereld
de kracht die ik in mij voelde, was de kracht die kwam van jou
als een baken zou jij me leiden, als een vuur was jij in mij
op je vleugels ging ik de hel voorbij
-
het was een verlaten vreemte, in grauwe grijze gloed
het vaste felle bonzen van mijn bloed.
het geluid van ijs en ijzer, van wind en weer en kou van ritmes in een rauwe ruige hel
-
alleen de friese, misschien heb ik straks een uurtje over dan stuur ik hem vertaald naar NL jou via pm toe
-
heeft iemand de vertaling hiervan ?
- 6:03
De Kast te gast bij All You Need is Love in 1997by roelofjan19872,659 views
- 5:11
De Kast - De Hel Foarby (Live @ Fryske Music Night 2009)by roelofjan19872,307 views
- 5:23
De Kast - Eltse Grins Foarbyby gerrard05851,349 views
- 4:48
De Kast - De Wereld (Live @ Nijeveen 27-06-2011)by roelofjan1987251 views
- 8:31
De Kast - Paradise by the Dashboard Light (Frysk)by nightowl707184,841 views
- 4:32
De Kast - De Hel Foarbyby CNREntertainment67,553 views
- 4:05
Syb vd Ploeg & Maaike Schuurmans - Wa't Ik Bin (Clip)by mikullafan11,851 views
- 7:06
Guus Meeuwis en Marco Borsato in Heerenveenby Marren199010,835 views
- 4:33
De kast - Noorderzonby dumpiee16,197 views
- 4:26
De Kast - In de Wolkenby gerrard05894,545 views
- 4:29
De Kast - Raak (Officiële videoclip)by roelofjan198759,298 views
- 4:11
De Kast - De hel voorbij * COMEby comezelhem382 views
- 3:36
SYB - "Als ik jou zie"by Sybvanderploeg78,277 views
- 3:16
zwanger- marco borsato- slaap maarby anniedelange19882,186 views
- 3:14
De Kast - Zo Jong (Officiële videoclip)by roelofjan198725,728 views
- 4:13
Gabriella's Liet - Gezina van der Zwaag met de Bazuin Oenkerkby devries7537,583 views
- 4:36
Boudewijn de Groot - Avond (High Quality)by CaptainThomasNL717,564 views
- 4:54
De Kast ( Een Teken Van Leven )( Sneekweek 2003 )by UHVideo30,878 views
- 4:42
de kast- de hel foarby Fryske music night 2009by rebekkapostma855 views
- 4:06
nu nl film De Hel van '63 herbeleefdby nolderuiter608 views
waren ze alleen bij elkaar voor dit nummer?
ik ken ze eignelijk niet, maar ga zeker de film zien
ReturnToSender1991 2 years ago
Nee ze zijn weer compleet terug. In 2010 komt hun nieuwe album uit. Be sure to buy it haha.
roelofjan1987 2 years ago