[Fandub] Angel Beats! INSET - Ichiban no Takaramono - Norwegian

CREDITS:
Lyrics: Marthe / Hikeni
Mixing: Marthe / Hikeni
Vocals: Marthe / Hikeni

Lyrics:

Står og ser tilbake på da
Vi var sammen og alt var bra
Klart vi óg hadde tider da vi stridet

Minnene spenner mellom vondt og godt
Jeg savner tiden som har gått
Du lærte meg hvem jeg virkelig var
Du ga livet mitt mening og svar
Har forstått...

At uansett fortsetter man
Gjør alltid mere enn man kan
Ingenting det er umulig
Ingen andre har noe å si

Dine drømmer er kun dine
Så ikke hør på andre sine
Alt dette det er dine ord
De henger igjen og har satt spor

Jeg trodde at vi to sammen
Kun skulle ha gøy og gammen
Men det virker som det kun ble med tanken

Plutselig skiltes vi og som din venn
Tviler jeg at vi ses igjen
Skjebnen har tatt sitt endelige trekk
Og sendt deg avgårde langt, langt vekk
Er trist, men

Uansett hvor enn det bærer
Og uansett hva jeg lærer
Så er du alltid du her med meg
Hvorenn der hvor jeg legger i vei

For dine ord vokter jeg om
Og uansett hva jeg må gjennom
Hjelper de meg og holde stødt
Minner på hvorfor jeg ble født

«At uansett fortsetter man
Gjør alltid alt det som går ann»
Jeg kan fortsatt høre en stemme
Med ord jeg ikke klarer glemme

«Om du er stiv av skrekk eller gru
Så ikke engang tenk på og snu
Du kan klare så mye mer
Selv om det er ting du ikke ser»

Tidens løp det vil fortsette
Men jeg husker alltid dette
Disse varme, gode, små glimt
Hvor allting i livet det var fint

Hvor du er nå det vet jeg ei
Men å vite trenger ikke jeg
For din røst hjelper meg på vei
Er det som betyr mest for meg

At uansett fortsetter man...

Uansett hvor enn det bærer...

Category:

Film & Animation

Tags:

• norwegian
• fandub
• angel
• beats
• ichiban
• no
• takaramono
• my
• most
• precious
• treasure
• hikeni
• marthe

[hoshizoraAKARi]

I wonder why your covers aren't very popular among anime-lovers in your country =)

I like it.

[Dragonlover91]

Wow. Kjempeimponert både av oversettelse og fremførelse. Kjempefint ^^ Nå vet jeg hva jeg skal sitte og høre på de neste timene <3

[InediblePancake]

o_o hnnnng.. æ satt akkurat å søngte te denna sangen sjøl! scary shit. Awesome fandub som alltid. <3