Thierry Meyssan - La re-colonisation de l'Afrique a déjà commmencé - Russia TV 12 juillet 2011

Thierry Meyssan (Reseau Voltaire, Conference Axis For Peace) était l'invité sur Russia TV hier pour parler de son travail de recherches sur le terrain en Libye.
L'interview enchaine les sujets sur les causes de la guerre et la stratégie de recolonisation de l'Afrique par les USA dans les 10 ans à venir, le tout faciliter par les « passe-partout » de l'Europe-Afrique, la France et l'Angleterre.

Le Traducteur de Russia TV n'a pas l'air très à l'aise avec le français, dommage d'avoir à traduire l'interview d'un français ! Vive les sous-titres ...

Category:

Nonprofits & Activism

Tags:

• meyssan
• thierry
• guere
• libye
• sirie
• riot
• rebellion
• libya
• syria
• ivoiry
• coast
• africa
• usa
• france
• britain
• angleterre
• contrat
• democratie
• al
• qaida
• manipulation
• falsification
• brainwash
• america
• europe
• germany
• china
• states
• united
• canada
• england
• russia
• nations
• control
• japan
• australia
• kingdom
• world
• asia
• brazil
• european
• mind
• spain
• india
• london
• sweden
• united states
• international
• turkey
• united kingdom
• mexico
• korea
• united nations

[xav12r]

pourquoi traduire de l'anglais, les dires d'un monsieur qui parle en français????

[CestLaVieEnFrancais]

@xav12r

cela se passe a l'international, donc RTV a du traduire en anglais pour son audience....pour ma part, et il est impossible d'entendre ce que Maysan dit car RTV a mis le volume du traducteur bien trop haut sur la voix de Maysan,,,,mais si vous entendez parfaitement ce que Mayssan dit, sans probleme, je vous applaudis!

[CestLaVieEnFrancais]

@xav12r

pour les autres, jai donc rajouter des sous titres en francais...voila pourquoi

[xav12r]

CETTE VIDEO EST UN FAKE, REGARDEZ LES SOUS TITRES MASQUé$!!!!

Arretez d'être bidon et regardez les gens qui ont intéret à vous faire croire ces choses pendant une période électorales française... ;-)

Ne soyez pas des moutons, mon commentaire va etre rapidement supprimé, d'ailleurs la police attend les adresse IP nde suppressions!

à bon entendeurs et soyez vigilans!

[CestLaVieEnFrancais]

non non....les annotations ont ete ajoutees pour corriger des fautes d'orthographes...puisque c'est ainsi, je vais enlever les annotations, et vous verrez par vous meme...il n'y a rien de faux dans tout cela, ceci etant puisque vous avez l'air de douter de ma bonne foie, je vais donc laisser les fautes d'orthographes et eviter ainsi que vous lanciez des rumeurs totalement saugrenues,,,,merci de revoir la video pour vous en faire une idee...

[CestLaVieEnFrancais]

@xav12r

je voulais auss rajouter, que sur cette chaine, je ne fais QUE traduire des videos diffusees sur des chaines anglosaxonne (ici, Russia TV) et que je ne donne pas mon avis sur les faits. Chacun est libre de croire les medias, moi je les traduis, c'est tout. aussi, si vous faites appel a une personne de votre entourage parlant anglais, elle pourra surement vous confirmer que ce qui est dit est bien restranscrit, sans autre but que de diffuser une information, pas une ideologie.

[z4z94]

@xav12r en quoi c'est un fake ?

[BishopGarnier]

Quel imposteur, ce Thierry Meysan et qu'il vienne encore nous expliquer que "tripoli ne tombera pas et que les loyalistes ont reposser les rebelles" pendant qu'il etait planqué dans un hotel.

[mehdidyno]

@xav12r Parce que celui qui parle anglais masque la voix du français

[FLSTUDIO2010]

@xav12r

ton message est toujour là !!! qu'est ce qui t'arrive mon grand ??

[shabaze91]

@zakarya98 les moutons occidentaux vont lui mettre profond.

[PATRICELUMUMBAS]

NON AUX IMPERIALISME