Sonam Tashi - " Dran Lu དྲན་གླུ " English Translation

gyalrong khampa singer.
song: Dran Lu དྲན་གླུ 怀念 (The Song of Longing)
Translation:
My Tsawai Lama (guru/ teacher/master),
Flew up into the vast blue sky.
When I miss my Lama,
Tears fill up my eyes,
Arok (friend in Khamp dialect) Great White Eagle, please lend me your wings,
I want to fly up to the expanse of the blue sky,
To visit my Lama and listen to his teachings

My brothers and sisters,
All scattered in the four corners of this world.
When I miss my siblings,
My heart is filled with sorrow,
Arok Steed, please lend me your speed and strength,
I want to gallop to the four corners of this world,
In search of my brothers and sisters

My dear parents,
Have fallen into the other world of darkness,
I cannot distinguish between day and night,
When I miss my parents.
Arok (friend in Kham dialect) Sun, please give me your light,
illuminate  this dark world,
So that I may look for my parents.

Category:

Music

Tags:

• Sonam
• Tashi
• Gyalrong
• Dren
• Lu
• girl
• love
• you
• wo
• ai
• ni
• new
• hit
• song
• tibet
• tibetan
• chinese
• mandarin
• longing
• nga
• yi
• tsawai
• lama
• panchen
• ngawang
• tenzin
• kelsang
• metok
• kham
• khampa
• sichuan
• 2012
• rinpoche
• sherten
• shertan
• lobsang
• tsewang
• lhamo
• yangchen
• kunga
• yadong

[aksm10]

Amazing song

[gchampo]

ངོ་མ་ཡག་པོ་བཏང་འདུག

[cassiomendes13]

Nice song and lyrics!

Tashi Delek!

[1khawa]

བོད་ཀྱི་གླུ་དབྱངས།



[1khawa]

good song..