Mermaid in Blue - Tomoko TANE (Elfie of the Blue Sea)

I've got lots of request messages about get the ELFIE video files and VHS tapes, but no, I don't have any ELFIE video files or VHS. I'm sorry : (
I have only this Opening movie file.

ELFIE of the Blue Sea Op. - Tomoko TANE - Mermaid in Blue
サンゴ礁伝説 青い海のエルフィ Op. - 種ともこ - Mermaid In Blue
미래소녀 엘피(바다의 소녀 엘피) Op. - 타네 토모코 - Mermaid In Blue

It's not full. sorry.

「マーメイドインブルー」 種ともこ

ひとつぶの真珠
hito tsubu no sinjyu
ひとつぶの涙
hito tsubu no namida
そっと手をふれて
sotto te o hurete
つかもうとすると
tsuka mou to suruto
かすかに揺らめき
kasu kani yura meki
はかなく毀れた
haka naku kowa reta

やさしい瞳ふせて
yasasii hitomi husete
泣かないで Oh Please
naka naide Oh Please
悲しみは時をこえて
kana simi wa tokio koete
空へのぼってゆくものだから
sora e nobotte yuku mono dakara

You're Just A Mermaid in Blue
海は愛をたたえて
woomi wa ai o tata e te
You're Just A Mermaid in Blue
すべてを受け入れ ほほえんでる
subete o wooke ire hohoen deru



Just one pearl
Just one teardrop
Plase give your gentle touch and try to hold it
It is flickering slightly and brown away.

Close your tender eyes. Don't cry Oh please.
Your sadness will go away in the sky after passing through the long time so...

You're Just A Mermaid in Blue
The ocean is filled with love

You're Just A Mermaid in Blue
The ocean don't deny anything but just smiles.

Category:

Film & Animation

Tags:

• ELFIE
• TomokoTANE
• 미래소녀엘피
• MermaidinBlue
• ELFIEoftheBlueSea

[reikomatsuzaki]

Ohhhhhhh!!!! Thank you sooo much!!!

That's my favourite!!! I can't believe I found this!!!

I do remember it was on for TV Nagoya 1year anniversery.

And I bought the record after that.

I really wanna see this film!!

Anyone can post it??? PLEASE!!!

[DDDAKSU]

Nagoya? Than you live in Japan?

Well, I have searched on Japanese websites and found one, VHS type, in Amazon Japan Prime. but the price was 15,000￥. I have to say it's quite expensive.

ELFIE was released in Janpan in 1986, which makes it difficult to get.

I suppose that It is also unlikly to find it on the internet, either.

[Nilie]

OMG! There it is!! Finally! You have no idea how long I've been looking for this anime. Where can I find it for download? Please, do tell of there is such a place online! XD You would make an old fan really very happy!

THX for uploading this old classic BTW! XD Bless you!

[DDDAKSU]

I'm glad to hear that.

[Elfie of the Blue Sea] which you looking for hasn't been made as a DVD version in Japan.

However, It is only sold for exhibitions in a library and has got a very expensive price.

I have searched on Japanese websites and found one, VHS type, in Amazon Japan Prime.

[DDDAKSU]

the price was 15,000￥, which is 140.95＄. I have to say it's quite expensive.

[Elfie of the Blue Sea] was released in Janpan in 1986, which makes it difficult to get.

I suppose that It is also unlikly to find it on the internet, either.

If you wish, inspite of the high price, to purchase, you can still use buying-service agents.

Good luck to you.

[DDDAKSU]

h.t.t.p.:／／amazon．co．jp／%E9%9D­%92%E3%81%84%E6%B5%B7%E3%81%AE­%E3%82%A8%E3%83%AB%E3%83%95%E3­%82%A3／dp／B00005H83X／ref=cm_pd­p_review_teaser_product／250-72­78526-8591456

[mollen728]

また見たくてずっと探し続けてもう10年・・・

この青い海のエルフィーの歌も素敵なハーモニーですし、また、現­代においてもメッセージ性がすごく高い（ポニョのように）素晴ら­しい作品だと思っています。是非子供にも見せたいです。

これからも探し続けます！

映像を提供してくださって本当に有難うございました！

[Rinkadao]

ずっとさがしていたアニメが見れてうれしいです。

[Lilaphne]

I watched this many times as a child in Sweden... along with Nausicaä, this was one of my favorites! Sadly, we didn't record it and then it stopped showing on the movie channel. I wish very much that I could find a copy... VHS, DVD, rip... it doesn't really matter. Well, I'm not prepared to pay 150$ for it... but still, it's gotta be out there somewhere on the web! Everything turns up eventually... please, someone, somewhere, rip this!

[cha5]

Uh wouldn't the salt water hurt their eyes? You'd think they'd at least need goggles or some sort of eye protection. Sorry, I'm probably just being hypercritical here.

[Tsubahi]

What a sweet, innocent, whimsical anime!:)

[anpukureokon]

探してました。UPありがとうございます＾＾

懐かしいです。

子供の頃、家で録画したビデオ何度も何度も見てました。

時代を越えて評価される良い作品だと思います。

今は家のビデオも劣化で見られないので。。

DVD化されないかな。

今度見られる時が来たら

これから生まれてくる子供とともに見てみたいなと思います。

[fpnhq292]

この曲で種ともこのファンになった

あれから25年…

[80lala8d]

This was one of my most favorite anime as a child, So glad i was able to find it. I couldn't even remember the name to search! My friends used to think i'm crazy, walking around asking for an anime about a girl who can breathe under water whenever her hair turned blue. After a while i started to think that maybe i just made the whole thing up @__@!

My God i feel like crying, it means a lot to me. Such a beautiful memory 8..)

[chiyu0228]

ＤＶＤ化希望！

[anpukureokon]

懐かしいー！

子どもの頃大好きでビデオを繰り返し見てました。

もう一度エルフィーが見れて嬉しいです。

有難うございます！

[shingojw]

これ見て当時、一人で涙が止まらなかったのを覚えてます。

理不尽すぎるだろって・・・

もう一度見たいなあ

[bloodroses90]

OMG !!!!!

i saw this movie a 1000000 times when i was a little girl !!

WHAT A GREAT MOVIE XD