Grupo Logos canta "Portas Abertas" no Som do Céu 2009

Dia 10 de abril de 2009, quase madrugada, todo mundo foi para a capelinha do Acampamento da MPC depois dos espetáculos na tenda. O brinde da noite começou com o Aristeu Pires, seguido de um coquetel surreal de Nelson Bomilcar e os Jorges (Camargo e Rehder), com direito a músicos do nível do Maurício Caruso acompanhando... A cereja no bolo, no final, ficou por conta do Grupo Logos!

Nessa música, do Logos, o tema é o filho pródigo, parábola contada por Jesus em Lucas 15.

This band, called "Grupo Logos", is one of the most Christ-centered and Christ-like ministries that has ever appeared in Brazilian Christian music. Their sound is simple and, at the same time, deep, thought-provoking, melodious and peaceful. Just give it a listen and fall in love with the music and the message!

http://www.logos.com.br

Portas Abertas/Open doors

Ontem deixou sua casa e saiu pelo mundo.
yesterday he left his home to see the world out there

De coração lá no fundo eu não entendi.
From the bottom of my heart, I just couldn't understand

Tudo o que fiz, o que ele quis, meus braços abertos ficaram,
All that I've done, and yet such a choice of his, my arms are open wide anyway

E ainda estão assim, e vão continuar, até um dia vê-lo regressar.
And so they will remain, until I see him return

Posso pensar no que o mundo lhe tem preparado.
I can think of what the world has prepared to him

Sei provações tem passado e tudo por quê?
I know he's been through trials, but to what end?

Falsos amigos por aí, conselhos vazios,
False friends out there, meaningless advice

Mas cheios de palavras vãs.
And full of vain words

Que grande ilusão, mentiram ao seu jovem coração.
What a great illusion, his young heart has been lied to

Mas nunca é tarde não, sai da escuridão,
But it's never too late, come out of darkness!

Há um novo dia, nova manhã.
There's a new day, a new morning

A mesma casa tem portas abertas, pessoas certas,
The same house still has open doors, the right people

Amigos e irmãos.
Friends and brothers

Parece sonho mas nem à distância me engana,
Seems like a dream, but it can't fool me

O coração de quem ama não pode esquecer.
A loving heart can never forget

Seus passos fracos, tropeções, seus olhos rebrilham e choram;
Through his feeble steps, stumblings, his eyes shine again and weep

Pai, eu sei que errei, mas vim para acertar,
Father, I know I've been wrong, but I came to make it right

Permita-me de novo aqui ficar.
Allow me to stay here again

Pai só lamento que onde passei via muitos
Father, I'm sorry that, where I've been, I saw many

Filhos sem rumo, sem teto e carentes de amor.
sons without direction, roofless and in need for love

Que o Senhor lhes dê a mão, lhes mostre de novo o caminho,
May you reach out to them, show them the way

Para um renascer, um novo proceder,
To a new birth, a new living

Na mais perfeita e bela comunhão.
In the most perfect and beautiful communion

Mas nunca é tarde não, sai da escuridão,
But it's never too late, come out of darkness!

Há um novo dia, nova manhã.
There's a new day, a new morning

A mesma casa tem portas abertas, pessoas certas,
The same house still has open doors, the right people

Amigos e irmãos.
Friends and brothers

Category:

Music

Tags:

• Logos
• Grupo Logos
• Som
• do
• Céu
• 2009
• Paulo Cezar
• Portas Abertas
• recomeço
• filho pródigo

[arlineregis]

isso foi no ensaio! na apresentação oficial foi maravilhoso, emocionante! a gente sente que eles cantam c/ a alma. Deus continue abençoando vocês!!!!!!!! pra glória d'Ele!

[renfontes]

@arlineregis Na verdade, não foi no ensaio, foi *depois* do show principal, na hora que muita gente já tinha ido dormir. Eles foram pra capelinha e deram essa canja......

[corajoso2011]

Esse povo é que nem vinho : Cada ano fica melhor ! Eu me lembro que, em 1988, congregava numa Assembleia de Deus e este foi o primeiro hino que louvei a DEUS na Igreja, com ensaio e tudo mais : E JESUS abençoou naquela noite, trazendo alegria prá nossa alma. O Grupo Logos faz parte de minha vida e creio, de milhões de cristãos brasileiros que tiveram o privilégio de viver, ouvir e cantar estas pérolas na juventude. Coloca a maioria das "musiquinhas gospel" no chinelo, sem sombra de dúvidas.

[zannomisael]

Quero estar nesse lugar em 2010...

[arlineregis]

Quem canta o que vive canta c/ o coração!!! Muito lindo e sempre especial...

[victorramos7]

arrepiado...

[dajcleaning]

Demais, estive de passagem no som do ceu em 1993, me apaixonei pelo lugar, mas nunca tive oportunidade de participar, pois morava em Garanhuns (PE), era da mesma igreja do Sal da Terra. Hoje moro no Hawaii, e fico morrendo de vontade quando assisto esses videos. Peco a Deus que me de oportunidade de um dia poder ir a um som do ceu e levar os meus filhos. God Bless You!