Lucky star Opening with opening video (english subbed)

Yes, I am aware the subs in the film are different from the lyrics below. I did not write either of them!


I go the English lyrics!
Lyrics :
At 3 cm (bust size)
Kinda peachy, I wonder why?
Cho!
My uniform wrapped in me (should be 'on me", but its parody of a 'wedgie'; a bullying tactic).. it can't be that bad, fu!
Just try it, and do it,
Make sure you catch and release, yo!
I sweat! (Whoo) I sweat! (Whoo), and throw in a DARLING! DARLING! FREEZE!
(talking about sports events)

I'm so sad we're kinda (gonna be) gone
i love you so- Oops, i just said that wrong
hes a nail biter, steel beater
big food eater, oh come on, just cut that out! (talking about boys)

Oh there's that girl with a really cute face
who just appears to be a normal girl (a cute girl acting humble)

Oh what is that!. Is that for me? Pork chops, soup wires, and a DA-DA-DA-DA-DA!
(canteen food special)

BON! BON! Cheerleaders
Let's get cherry pie!
RAN! RAN! Come on in
Look up! Sensation!
Hi!!! Impress me, Oh look! asteroids
There it crashed! collided,burned! I'm stunned! now Let's just sing and dance
(trying to turn attention away from oneself and focus on having fun.)

Come on, take it! and you'll see that I will be the one who's laughing at you
Because it's a sailor uniform, Q.E.D!
(Q.E.D. is an abbreviation of the Latin phrase "Quod Erat Demonstrandum" :.a.k.a "duh, I rest my case"- cuz its so low class)

Even though it's Monday, I'm not feeling well, So what should i do?
If I could wear my summer clothing, Its so cute!

3 Piece clothing! That's a hard choice to make! Yah!
Just work it! Yeah! Excited! Yeah! My Darling Darling PLEASE!

Category:

Music

Tags:

• opening
• lucky
• star
• English
• subbed
• eng
• sub

[Whiscash97]

"I buy sausage" translates to "Around 3 cm"?

[sailormewmew242]

@Whiscash97 It's not "I but sausage", it's "aimai 3 cm" or "3つの回避センチ" witch means "around three centimeters".

[1234OTAKUANIME]

what's Q.E.D?

[sailormewmew242]

@1234OTAKUANIME Q.E.D. is an abbreviation of the Latin phrase "Quod Erat Demonstrandum" :.a.k.a "duh, I rest my case"- cuz its so low class

[EarthGirl1919]

That's a weird song. I don't get what the topic's about. XD

[sailormewmew242]

@EarthGirl1919 no one dose.... ^_^"'

[gatoni]

Thums up if through the video u were ONLY watchin konata? xDDDD

i know i was xDD

[ToontownCFNZ]

@EarthGirl1919 @sailormewmew242 a topic-less but good song for a topic-less but good show! :D

[MysticShadowofDeath]

What's with all the Dragon Ball Z vids in the suggestions?

[emmamonkey224]

@Samantha22o2 yep... sailor uniform.... they hate it 'cause it's old fashoined

[emmamonkey224]

red haired girl with pigtails. WHICH UTAULOID DOES SHE LOOK LIKE?!?

[Samantha22o2]

So this song is about their uniform right?

[ricksears98]

has anybody found my brain i think it melted at episode 4 lol

[Mangaarmstrong1]

Youve got a sensation, HIGH! 0:44

[JayxRainforever]

Whiscash97 it does sound like i buy sausage....Just listen...

[JayxRainforever]

I LOVE THIS SONG!!!!!! Go Lucky Star! Go Anime!

[GNRfan1993]

@EarthGirl1919 the entire anime is random, in that way, the opening matches the show perfectly