COMA - Struggle

Struggle jeden z nowszych utworów pierwszego anglojęzycznego albumu formacji COMA.

Struggle

The struggle on the earth and the sky.
The Struggle of mine, my sacrifice.
I never give up and I try to fight
For the faith in the rescue.

I'm struggling getting out of bed,
My dance on the scene of incidents.
I never give up and I try to fight
for the faith in the rescue.

This place is lost in the emptiness
It's a sleepy space of infirmity.
I never give up and I try to fight
For the right to the struggle.

I hear the angry murmurs all around
Of sad and salty evenings with no hope.
I never give up and I try to fight
for the faith in the rescue of my soul.

If you don't use your lazy brain every day,
It leaves the struggle and it's dying away,
Once I was told that it'll be this way:
"In toil you'll struggle all your days till the end"

Struggle againts the struggle, again
And the time is running out to the end.
I never give up and I try to fight
For the faith in the rescue.

The struggle and rage againts the law,
For establishing another norm.
I never give up and try to fight
For the right to the struggle.

Here is the space of the chronic silence,
And the life is slipping out of my hands,
I never give up and I try to fight
For the faith in the rescue.

I feel sorrow for all that I couldn't tame.
I feel sorrow for all these missing days.
I never give up and I try to fight
for the faith in the rescue of my soul

If you don't use your lazy brain every day,
It leaves the struggle and it's dying away,
Once I was told that it'll be this way:
"In toil you'll struggle all your days till the end"

Category:

Music

Tags:

• Struggle
• Coma
• excess
• new
• roguc
• rogucki

[nawalator]

dlaczego, dlaczego, gdzie nie wejdę na film\utwór z Comą, zawsze są jakieś kłótnie. Dlaczego po prostu nie umiecie poszanować czyjegoś zdania?

Aha - moje zdanie to takie, ze wolę Roguca po polsku. Dziękuję dobranoc.;)

[PI0TYCH]

Bardzo dobrze, że COMA wypuściła album po angielsku. Śmieszne są te głosy oburzenia, że po polsku lepsze wersje, że komercja, itd. Warto zapoznać się z opiniami niePolaków nt. COMy. Mam wrażenie, że zagranicą docenią dzięki COMie, że w Polsce gra się świetną muzę, bo w COMie muzyka ciągle trzyma jakość, wrzyna się w mózg i jest nie do zapomnienia. To polskie dobro narodowe ;), którym możemy się za granicą pochwalić, a że po angielsku łatwiej dotrze do świata? Trzeba sukcesowi pomagać.

[JeTAimeComa]

Lepsza niż polska ;p

Kocham to

[emejdz]

Jak ktoś lubi muzykę to tak naprawdę jest otwarty na każdy gatunek i w każdym języku będzie jej słuchał. Mnie nie przeszkadza to, że Rogucki śpiewa po angielsku. Mógłby śpiewać nawet po japońsku, hiszpańsku a nawet marsjańsku jak kto woli. Dla mnie i tak będzie wielkim artystą, bo nieważne w jakim języku śpiewa, śpiewa sercem i budzi w człowieku miliony myśli, uczuć i emocji.

[cojatukorwarobie]

@givitupoturnitloose

gówno to w Twoim kiblu pływa!

[bruxistkodiak]

Szczerze? Tekst kłuje mnie w oczy - jest w nim dużo sformułowań, po których widać, że pisał go Polak... A wykonanie... no cóż. Polska wymowa Roguca jest tak oczywista, że aż szkoda gadać.

[givitupoturnitloose]

cóż za gówno

[CelticBitz]

@kabanek111 F.T.M.O. jest też po polsku ;] tylko już zapomniałem jak się nazywa.

[hipertrokatefia]

kwestia wyboru, znakomicie . ;)

[magikbezdupy]

super ze Coma wydala album po angielsku, bo dzieki temu jest naszym muzycznym towarem eksportowym. Znajomi obcokrajowcy, ktorym zaprezentowalem ich tworczosc wypowiadali sie bardzo cieplo o muzyce, ale nie mogli zlapac ladunku emocjonalnego z powodu bariery jezykowej.

ale osobiscie ja ostane przy polskich wersjach, troche nieokrzesany akcent roguca kluje mnie momentami w uszy.

Wszyscy co sie kloca, ktore lepsze sa troche krotkowzroczni, a poza tym gust jest jak dupa moi drodzy, kazdy ma wlasna

[sasvari]

This is purely amazing! All the best from Hungary! D

[kristofer0209]

dobrze spiewa z polskim akcentam nie zapomina z kad pochodzi!!!!!!!!!