Coldplay : Yellow Thai translated cover by The Dictionary Band

Loading...

Sign in or sign up now!
Alert icon
Upgrade to the latest Flash Player for improved playback performance. Upgrade now or more info.
1,314
Loading...
Alert icon
Sign in or sign up now!
Alert icon

Uploaded by on Jun 7, 2011

The Dictionary Band : Wynny The Tu & BooKieaka
พวกเราเล่นไม่เก่ง เน้นทำเพลงเอาฮา และหวังว่าจะได้ทำเพลงต่อๆไป

Category:

Music

Tags:

License:

Standard YouTube License

  • likes, 1 dislikes

Link to this comment:

Share to:

Uploader Comments (bookieaka)

  • ไม่แย่เลยนะคะ เพราะดี อยากรู้ว่าถ้าเปลี่ยนคุณเป็นเธอ­จะกลมกล่อมกว่านี้มั้ยนะ :)

  • @dogyeah ถ้าใช้เธอน่าจะฟังดูหวานกว่านี้­นะครับ แต่ ณ.ตอนแปลเนื้อกัน อยากได้อารมณ์คนอยากรู้คำแปล แล้วก๊อป Lyrics ภาษาอังกฤษไปใส่ Google Translate น่ะครับ แหะๆ

  • ไม่จริงหรอกครับที่ว่าเล่นไม่เก­่ง แปลแล้วมันทะแม่ง (คือตรงๆ คือมันตลกๆ แต่คิดว่าก็แปลดีอยู่นะ ไม่ได้แบบแปลตรงจนตลก) แต่ฟังแล้วยังขนลุกอยู่เลยครับ ดนตรีเพราะครับ

  • @jonathan312 ขอบคุณครับ ดีใจที่มีคนชอบครับ

see all

All Comments (19)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • หร๊อยเท่สุด สีเหลื๊อง....

  • เอ๊ะ เสียงคุ้นๆ นะฮะ :D

  • จะติดตามนะครับ :D

  • GG .

  • อยากให้ทำเพลงอื่นอีก แหล่มสุดๆ เป็นกำลังใจให้คับ ^^

  • @dogyeah เราว่าใช้ คุณ มันจะคล้องจองกับ you มากกว่า : )

  • เพราะดีค่ะ แต่มันน่าจะมีคำอื่นที่แปลหรือแ­ทนสีเหลืองได้เนอะ

    ทำเพลงอื่นอีกนะ อยากฟัง

    

Loading...

Alert icon
0 / 00Unsaved Playlist Return to active list
    1. Your queue is empty. Add videos to your queue using this button:
      or sign in to load a different list.
    Loading...Loading...Saving...
    • Clear all videos from this list
    • Learn more