[en español] Costa Concordia: conversación íntegra llamada radio capitán Schettino y De Falco

Subtítulos en español de la conversación de la llamada por radio de emergencia entre el capitán del crucero Costa Concordia, Francesco Schettino y el capitán Gregorio De Falco de la Capitanía de Livorno, que estaba coordinando las labores de rescate. Después de que Schettino al mando encallara el crucero contra unas piedras cerca de la Isla de Giglio, y presuntamente abandonara a cientos de pasajeros a su suerte. Mientras el escapaba en una lancha de desembarco.
Se está investigando la voz de esta grabación para saber si Schettino se encontraba bebido o bajo el efecto de alguna droga.

--- Últimas Noticias ----
Se confirma el negativo en estupefacientes. El capitán Schettino no había consumido drogas en el momento del accidente.

Category:

News & Politics

Tags:

• Costa concordia
• barcos
• cruceros
• Schettino
• radio
• capitania
• accidente
• naufragio
• supervivientes
• de falco
• telefono
• telefonata
• livorno
• giglio
• abandono

[kinficher]

el capitan zapp brannigan

[veilkrand]

@kinficher ¡exacto es lo primero que me recordó!

[veilkrand]

Ya están subidos los subtítulos

[000optimus000]

para los que preguntan los subtitulos abajo de la pantalla de youtube al lado derecho hay dos letras "CC" hagan click alli y listo.

[juliaencarna]

A mi De falco tampoco me parece un héroe, hizo su trabajo y nada más, y además sin poner en riesgo su vida. A mi me parecen héroes, por ej. los tres policias , gallegos, que murieron al lanzarse al mar,hace cuatro dias, en pleno temporal del Atlántico, en coruña, con olas de cinco metros y en pleno invierno, para intentar salvar al erasmus esloveno que se había metido en el mar borracho. No tenían pq lanzarse y sin embargo no se lo pensaron, y x un sueldo ridículo comparado al del capitan.

[EdmunditoPoly]

@yuggoth69 Vale, pero por chillar a un tio no le vamos a llamar heroe no? Siempre he pensado que detrás de la barrera es muy facil echarle narices a las cosas, ¿no crees? Aunque el shetino este es un bribón de narices.

[ersemola]

@silvyta2309 no esta borracho, es que los napolitanos hablan asi

[seedofcorn]

@silvyta2309 esta asustado, es comprensible, pero bien merecido se tiene el trato q le dan y mucho mas por irresponsable y cobarde.

[wallen2000]

Madre mía! Si no fuera porque desgraciadamente hay muertos, parecería digno de José Mota (un humorista español muy famoso y muuuuuy bueno)... "No es por no ir... si hay que ir se va... pero ir pa ná es tontería..."

[silvyta2309]

Hdp habia habandonado el barco y pareciera q esta como drogado o borracho habla muy lento y pausado... tiene q esta preso ese tipo!