Jitse, Ilke and Elsje - Hakkers (Journaal Frans)

Naar 'Gabbers uit Scherpenheuvel'
Vertaling:

Ji: Twee jaar geleden waren Sabrine en Carole de meest bekeken meisjes op YouTube. Hun hobby was 'Jumpen', een modernde stijl van dansen. Het was een heel populaire video!
Ji: Nu, twee jaar later, hebben Sabrine en Carole ons gecontacteerd. Ze willen hun reputatie redden.
El: Euhm, hallo iedereen, wij willen ons excuseren voor wat er is gebeurd toen.
Il: Het is een beetje genant omdat we nu van stijl zijn veranderd en we worden elke dag geconfronteerd met ons verleden.
Ji: Euhm, wat is de reactie van jullie omgeving? Stoort deze jullie?
El: Jaa euhm, het is heel moeilijk om nieuwe vrienden te vinden en iedereen heeft vooroordelen over onze vroegere stijl.
Il: We zijn totaal veranderd en we hebben een nieuwe stijl. We zijn 'raveteeven'.
El: "Raaveeteeef"!
Ji: Wat is dat, een 'raveteef'?
El: Dat zijn meisjes die dansen zoals ze dat in Belgie 'hakken' noemen.
Il: 'Haakkeeen"!
Ji: En zijn er dan veel mensen die hakken?
El: Ja, maar er zijn ook mensen die dénken dat ze kunnen hakken.
Il: Die noemen we 'zwabbers'. Zij zijn kei marginaal.
El: Je kan de échte hakkers herkennen aan hun groet.
Ji: En hoe gaat die groet dan?
Il: Het is heel moeilijk en wij hebben heel lang aan deze groet moeten werken.
Ji: Willen jullie een demonstratie geven van hakken?
El: Zeker!
Il: Met plezier!
Ji: Danku Sabrine en Carole en daag. Danku voor de demonstratie en misschien tot op YouTube... Daaag!

Category:

Entertainment

Tags:

• Frans
• journaal
• hakkers
• gabbers
• uit
• scherpenheuvel
• fay
• and
• elsje
• jitse
• ilke

[hjadolfs86]

stokbrood vretende nep hakkers

[nirdie4]

wtf kankermongooltjes

[KimPjuUh]

waar slaat dit op!! leer eerst maar eens hakken voordat je er over gaat beginnen jezus dit is zoo fucking slecht

[kleinemafkees]

als je niet kan hakken doe het dan niet je maakt het belagelijk

[LORDOFSP33D]

lol in slomo leek et et ne of die enuh een boer liet ,WAAHAHAH

[proooooost]

Mooi gespeeld interview ! Stevig staaltje urban Franse spuugstijl, ik heb gelachen. groeten van theatersporter Joost.