SQUALO A FRIGOLE 13_02_2011 SUB ITA ENG (SOTTOTITOLATO IN ITALIANO,INGLESE,DIALETTO)
Loading...
Uploader Comments (Nemomnis)
Top Comments
-
Si ma, "nunn'è biancu, è stranu!" non ha prezzo, non lo si può tradurre!!
1 year ago 15
-
E' decisamente più divertente questa versione.... stupendo modo di tradurre...
1 year ago 7
All Comments (63)
-
mannaggia li muerti toi ce sacciu XDXD
PORCU DIU QUANTU ETE
UARDATI VAGNUNI SULU INTRA LU SALENTU...
-
Dai Cazzo Gianluca !!!!! lluntanate !!!! XD
-
sono con le lacrime agli occhi... complimenti ai traduttori ahahahahahaaha
-
SuperMino, se sei tu il porco bestemmiatore ti dico solo che Dio ti punirà con un mare di disgrazie
-
@92otna sparate
-
cumpà nda tinutu curaggiu iou allu postu tou ia caminatu subbra all'acqua pur cu rriu a riva,nculu che curaggiu vagniù
-
questa scena è da premio Oscar, c'è tutto in questo video
-
Ah mannaggia li muerti toi....osce muahhaha
-
al 1:45 gialuca superrisaata
ahahahaha
-
dannati siano i tuoi lari
ahaha
idoooooooooliiii
idoooooooooooooooooooooooliiii
iiiiiiiiiiiiiiii
- 2:35
squalo a frigole sottotitolato in italiano arcaico xDby GuidoCIC28,618 views
- 1:12
Vecchio esaurito bestemmia come un turco! Da non perdere!by riccardo8125337,107 views
- 0:40
squalo aradeo gallipoliby 83spigola9,458 views
- 2:33
Squalo a Frigole (Lecce) - VIDEO SOTTOTITOLATO IN ITALIANOby dragsar70,441 views
- 1:16
nuova citroen squalaccioby GDRCHANNEL14,702 views
- 0:53
squalo vicino la costa a SORRENTOby thebest776183,599 views
- 2:53
Forse un po troppoby Stefanofils3,390,868 views
- 0:59
13 gennaio 2010 squali alla barca.AVIby magicmassy23,696 views
- 2:13
LU SERGIU DI COPERTINO...(TROPPO FORTE)by boxercopertino40,897 views
- 3:08
Luigi Carbone e la vora: "'nce na puzza nce cu mmori!"by xnovo176,398 views
- 1:49
Noyz Narcos - Squalo Biancoby fedaynold919,810 views
- 3:43
Lo Squalo Di Frigole - The Movieby phai696,443 views
- 0:39
Squalo a Lampedusa 2010by aly98636,670 views
- 0:33
COCCOLINO LECCESEby frankfava1172,953 views
- 0:36
sampei e lo squalo di frigoleby TheScoppiatu19,702 views
- 0:34
Uno dei più grandi squali mai filmatiby ACacciaDiMostri191,399 views
- 4:10
Squali ad Exuma, Bahamas (parte II)by Tusupe40,721 views
- 0:25
Kayaking with Killer Whalesby phylaxer1,341,972 views
- 2:00
Pesca Apnea Sub: Seppia e Totano 6 kg (Messina)by Spinacross17,766 views
- 1:51
Lo Squalo di Casalabateby ArsencoLupin3,342 views
a stu puntu perce' no caricati puru li sottotitoli in originale salentino?
giamaica 1 year ago 2
@giamaica ORA SOTTOTITOLI ANCHE IN DIALETTO SALENTINO!
Nemomnis 1 year ago
c'è un piccolo errorre nella traduzione quando dice "nu n'è ca se mina"...non si riferisce al sesso ma dice " non sarà mai che si avventa su di noi?"
killerloop9000 1 year ago 3
@killerloop9000 Traduzione corretta, grazie del suggerimento
Nemomnis 1 year ago