La Marseillaise

"La Marseillaise" is a song written and composed by Claude Joseph Rouget de Lisle in Strasbourg on April 25, 1792. Its original name was "Chant de guerre pour l'Armée du Rhin" ("War Song for the Army of the Rhine") and it was dedicated to Marshal Nicolas Luckner, a Bavarian-born French officer from Cham. It became the rallying call of the French Revolution and received its name because it was first sung on the streets by volunteers (fédérés) from Marseille upon their arrival in Paris after a young volunteer from Montpellier called François Mireur had sung it at a patriotic gathering in Marseilles. A freshly graduated medical doctor, Mireur later became a general with Bonaparte and died in Egypt at 28. Music was adapted from "Variazioni sulla Marsigliese per violino e orchestra" written by the Italian composer Giovanni Battista Viotti in 1784. Its lyrics are heavily oriented toward Prussian and Austrian armies which were attacking France at the time (Strasbourg itself was attacked just a few days after). The Battle of Valmy turned the tables The Marseillaise was sung during the Levée en Masse and met with huge success. The Levée en Masse allowed it to become famous across all of France.

La Marseillaise

Allons enfants de la Patrie,
Le jour de gloire est arrivé.
Contre nous de la tyranie,
L'étendard sanglant est levé
L'étendard sanglant est levé
Entendez vous dans les campagnes
mugir ces féroces soldats
Ils viennent jusque dans vos bras,
égorger vos fils, vos compagnes.

Aux armes citoyens!
Formez vos bataillons!
Marchons, marchons,
qu'un sang impur abreuve nos sillons.
Aux armes citoyens!
Formez vos bataillons!
Marchons, marchons,
qu'un sang impur abreuve nos sillons.

Que veut cette horde d'esclaves
De traîtres, de Roi conjurés?
Pour qui ces ignobles entraves,
Ces fers dès longtemps préparés?
Ces fers dès longtemps préparés?
Français! pour nous, ah! quel outrage!
Quels transports il doit exciter!
C'est nous qu'on ose méditer
De rendre à l'antique esclavage!

Aux armes citoyens!
Formez vos bataillons!
Marchons, marchons,
qu'un sang impur abreuve nos sillons.
Aux armes citoyens!
Formez vos bataillons!
Marchons, marchons,
qu'un sang impur abreuve nos sillons.

Quoi! des cohortes étrangères
Feraient la loi dans nos foyers!
Quoi! ces phalanges mercenaires
Terrasseraient nos fiers guerriers!
Terrasseraient nos fiers guerriers!
Grans Dieu! par des mains enchaînées
Nos fronts sous le joug se ploieraient
De vils despotes deviendraient
Les maîtres de nos destinées!

Aux armes citoyens!
Formez vos bataillons!
Marchons, marchons,
qu'un sang impur abreuve nos sillons.
Aux armes citoyens!
Formez vos bataillons!
Marchons, marchons,
qu'un sang impur abreuve nos sillons.

Tremblez, tyrans! et vous, perfides,
L'opprobe de tous les partis,
Tremblez! vos projets parricides
Vont enfin recevoir leur prix
Vont enfin recevoir leur prix
Tout est soldat pour vous combattre,
S'ils tombent, nos jeunes héros,
La terre en produit de nouveaux
Contre vous tout prêts à se battre

Aux armes citoyens!
Formez vos bataillons!
Marchons, marchons,
qu'un sang impur abreuve nos sillons.
Aux armes citoyens!
Formez vos bataillons!
Marchons, marchons,
qu'un sang impur abreuve nos sillons.

Français! en guerriers magnanimes
Portez ou retenez vos coups.
Epargnez ces tristes victimes
A regret s'armant contre nous.
A regret s'armant contre nous.
Mais le despote sanguinaire,
Mais les complices de Bouillé,
Tous ces tigres qui sans pitié
Déchirent le sein de leur mère.

Aux armes citoyens!
Formez vos bataillons!
Marchons, marchons,
qu'un sang impur abreuve nos sillons.
Aux armes citoyens!
Formez vos bataillons!
Marchons, marchons,
qu'un sang impur abreuve nos sillons.

Amour Sacré de la Patrie
Conduis, soutiens nos bras vengeurs!
Liberté, Liberté chérie!
Combats avec tes défenseurs!
Combats avec tes défenseurs!
Sous nos drapeaux, que la victoire
Accoure à tes mâles accents!
Que tes ennemis expirant
Voient ton triomphe et notre gloire.

Aux armes citoyens!
Formez vos bataillons!
Marchons, marchons,
qu'un sang impur abreuve nos sillons.
Aux armes citoyens!
Formez vos bataillons!
Marchons, marchons,
qu'un sang impur abreuve nos sillons.

Category:

News & Politics

Tags:

• La
• Marseillaise
• world
• music
• classical
• documentary
• commentary
• analysis

[remy69400]

@LaSombraFantasma

je te suis camarade vive la france et l'europe blanche

[Napoleon44221]

♥♥vive la------>FRANCE!!!♥♥

[vachefoule]

un chanson impressionnant :D

[falstaff82]

viva l'Italia!

[HamzaReal11]

se n'est pas une humne national,c'est un texte !

[valentin8594]

VIVE LA FRANCE VIVE LA REPUBLIQUE FRANCAISE je chante cette hymne la main sur le coeur car je suis fier de lentendre et de voir mon drapeau bleu blanc rouge flotter chaque jour VIVE LA FRANCE VIVE REPUBLIQUE

[zagro2000]

@LaSombraFantasma

Tremblez, tyrans et vous perfides

L'opprobre de tous les partis

[BobbyFR94]

@Huganis : Thank you for loving our anthem :-))

Do you know " Le chant des Partisans " ? Hear it, created on 1943, on an Anna MARLY's music, and song by the french resistance ...

I invite you to listen to my song on the same music, called " Le chant des Patriotes " !!

English subtitled so you can understand them :-)))

Enjoy :-)))

[BobbyFR94]

@Lechtidu71 : Nous avons un pays magnifique, mais vous savez sans doute que nous sommes envahis, gràce à nos chers politiques...

Je vous invite à écouter le chant des Patriotes sur ma chaîne, sur la musique d'Anna MARLY (le chant des Partisans)

Amicalment, BobbyFR94

[BobbyFR94]

@AVA4USAISRAEL : Tu as raison, vive la France, vive les peuples libres, Vive Israël :-)))

A mort les tyrans, les FASCHISTES INTEGRISTES !!!

Je t'invite à écouter les paroles du chant des Patriotes, sur la musique d'Anna MARLY, sur ma chaîne :-)))

[BobbyFR94]

@eminem78000 : Rien que votre pseudo, on a compris !!

Israël est le seul pays démocratique dans la région de Palestine !!

Vive les peuples libres, à bas les FASCHISTES, et autres INTEGRISTES !!!

[BobbyFR94]

@ramserge : Vous avez raison d'être fier d'être français, mais je pense que l'on doit toujours se souvenir de ses racines et aimer le pays ou l'on est né et ou l'on vit :-)))

J'ai composé " Le chant des Patriotes ", sur la musique d'Anna MARLY que vous connaissez sans doute :-))) Je vous invite à bien écouter les paroles, sur un chant très moyen, mais ces dernières sont fortes !!!