Loading...
Uploaded by Egalmoth on Feb 20, 2008
Vídeo del primer capítulo de "The Flight of the Conchords", subtitulado en español.
Comedy
Standard YouTube License
spanish???! xx
lorengrace1998 4 months ago
@jesusgs12 Kebab es una brocheta, típica de comiba árabe para que sepas. Se comen crudos o fritos. No es lo mismo que una brocheta en un asado, por eso en la traducción (Supongo) que esta puesto directamente con la palabra "kebab"
Busca en wikipedia xD
zzebbazz 7 months ago
@jesusgs12
A ver, en la canción dicen kebab, luego igual es parte del chiste que sea una..... da igual! son geniales! ; )
dionisius79 10 months ago
Kebab -> Brocheta, es lo único que se debería cambiar... de todas formas excelente ;)
jesusgs12 1 year ago
Muy buenos los subtítulos, por cierto. Una traducción perfecta.
:)
zombiblogia 1 year ago 2
Lo que te decía, muy bueno sí señor!
pattidifusa 3 years ago
Load more suggestions
spanish???! xx
lorengrace1998 4 months ago
@jesusgs12 Kebab es una brocheta, típica de comiba árabe para que sepas. Se comen crudos o fritos. No es lo mismo que una brocheta en un asado, por eso en la traducción (Supongo) que esta puesto directamente con la palabra "kebab"
Busca en wikipedia xD
zzebbazz 7 months ago
@jesusgs12
A ver, en la canción dicen kebab, luego igual es parte del chiste que sea una..... da igual! son geniales! ; )
dionisius79 10 months ago
Kebab -> Brocheta, es lo único que se debería cambiar... de todas formas excelente ;)
jesusgs12 1 year ago
Muy buenos los subtítulos, por cierto. Una traducción perfecta.
:)
zombiblogia 1 year ago 2
Lo que te decía, muy bueno sí señor!
pattidifusa 3 years ago