Henrietta - Lui Si Chiama - Gunslinger Girl

There'll be a lot of clips re-used from my previous Henrietta video unfortunately, but hopefully it will also be a bit different to that one. The song translation prompts a lot of the choice of clips used, so be sure you read it! ;)

"His name is Giuseppe, oh Giuseppe, oh -
My love."

[spoken] Giuseppe, you know everything, don't you?

"To do work, there are a number of things you must remember.
Every successful job is a result of the steady accumulation of simple tasks.
Ah, in the blue sky I looked at through the rifle scope, Venus faintly shone.

'This is the first time I've looked at the stars,' I said, my small heart pounding
I listened to the gentle voice telling the story of a sad goddess
Ah, in the starry sky I looked at through the telescope, Orion glittered dazzlingly.

Lululu... In the precious diary that Giuseppe gave me
I'll record the "small happinesses" of days I might have easily forgotten."

[spoken] That winter day, Elsa pierced her love and died.
Elsa's love is different from mine, but I couldn't condemn her way of life...

"Teach me please, Giuseppe, Giuseppe, Giuseppe...
Love me please, Giuseppe, Giuseppe, Giuseppe..."

[spoken] Is a girl with a machine for a body normal?

With my amazing strength, I can kill people with my bare hands.
Although I bleed red blood, the pain soon disappears.
The things I, who am a cyborg, can do to help Giuse can't...
...Can't be done by a normal girl...

Hey Giuseppe, can I become your cute younger sister?
... however much I think that...
Hey Giuseppe, can I become more precious to you than anyone else?
... however much I wish for that...

Lala, I know the warmth of the hand patting my head;
Lala, I'm waiting for his gently smiling gaze.
Ah, what is love?
Ah, what is love?
As the flickering "flame" changes color
Until the end, ah... it will keep burning..."

Category:

Music

Tags:

• gunslinger
• girl
• gsg
• henrietta
• giuseppe
• joze
• jose
• giuse
• lui
• si
• chiama
• poca
• felicitas

[chocolateandcherries]

@Wildnose Thank you! ^^

[chocolateandcherries]

@maverrick469 Thanks! I don't know if it's -that- awesome, but glad you like the video ;p

[maverrick469]

Very nice, Ioved the series Gunslinger Girl and this is a great video to express how great the serie was.

[Wildnose]

Amazingly done! Great job!

[chocolateandcherries]

Thanks you! ^^

[oroboras]

Nicely composed! I Like :D