Sara pe deal (Eve on the hill) MADRIGAL lyrics by Eminescu

A video I made because I love Eminescu poems.
Mihai Eminescu Eve On The Hill
Dreary the horn sounds in the eve on the hill,
Sheepflocks return, stars on their way twinkle still,
Watersprings weep murmuring clear, and I see
Under an acacia tree, love, thou art waiting for me.

Holy and pure passes the moon on the sky,
Moist seem the stars born from the vault clear and high,
Longing thine eyes look from afar to divine,
Heaving thy breast, pensive thy head doth recline.

Corn-fields bright flooded with beams by the clouds steeply drifted,
Old cottage gables of thatch to the moonlight uplifted,
The tall wooden arm of the well in the wind softly grating,
And the shepherd-boy's pipe from the sheep-pen sad doina relating.

Ah! very soon quietness steals over all,
Ah! very soon hasten shall I to thy call,
Under the acacia tree, there I shall sit the whole night,
Telling thee, love, thou art my only delight.

Cheek press'd to cheek, there in sweet ecstasy we,
Falling asleep under the old locust-tree,
Smiling in dream, seem in a heaven to live,
For such a night who his whole life would not give?

Category:

Music

Tags:

• Music
• Madrigal
• Chorus
• Sara
• pe
• deal
• Eminescu
• lyrics

[johnypeterson]

Nici nu-mi pot inchipui ceva mai romanesc decat corul Madrigal interpretand versurile lui Eminescu. Lipseste doar naiul lui zamfir. bravissimo!

[xBeyondMusicx]

@lakkysme In primul rand, ca romanca, ma bucur ca Eminescu sa fie cunoscut si inteles de toata lumea, pentru ca avem cu ce ne mandri. Traducerea creatiei lui Eminescu in lb. engleza il face accesibil lumii intregi si nu il face deloc mai putin roman, ci din contra, este perceput ca un simbol al Romaniei. Iar daca sunteti patriot/ata, ar fi foarte frumos sa scrieti corect in limba romana, pe care eu o respect.

[anacojocariu09]

superb !

[22Decembrie1989]

Dumnezeu a lucrat atomul si a creat materia din care este facut omul.. Eminescu a lucrat cuvantul si a creat o opera geniala din care omul isi poate hrani sufletul.

[FREEPEOPLEful]

foarte frumos



[rosel202]

Corul "Madrigal" si muzica pe versurile poeziei "Sara pe deal" ca si imaginile deosebit de frumoase din peisajul romanesc, sunt intr-adevar incredibile. Felicitari! si multumesc pentru postare.

[krmen4george]

DEAR MAI TRAI EMINESCU...... LAS TRAGE DE UN GAGIU:)):)):)) L CAT ERA EL DE ROMANTIC:)):))

[karyn432]

I love his poems too ... though I am new to his works, I thankyou for all your videos about his work x

[CarmenAvram31]

@UnleashedFire

Structura limbii romane: substrat latin, adstrat slav, germanic si francez. Daca avem cuvinte intregi imprumutate din alta limba de ce nu am avea si niste terminatii? Exista si romani genii si in final si aceia ajung sa fie atribuiti altei tari..Rusinica celor ce se preteaza la astfel de lucruri.

[CarmenAvram31]

Absolut minunat! Clasicii litaraturii romane au fost si sunt toti niste Luceferi. Interpretarea este perfecta!

[gabitzufaust]

@a0flj0

Nu este vorba despre nationalitatea ta, ci despre originea numelui.

Cat despre afirmatiile celor care au postat pana acum, raspunsul tuturor comentariilor ar fi ca populatia multor tari ar fi vrut sa aiba un geniu ca Eminescu, de aceea si scandalul aparut la un moment dat cum ca Eminescu ar fi fost din Ucraina, Rusia sau din alte zone apropiate Romaniei.

[toruco97]

@rockon919 la fel ;)