Hezbollah Violates UN Resolution 1701 - 15/7/09

These two IDF aerial videos show how Hezbollah has been violating UN Reoslution 1701 in southern Lebanon:
Clip 1: This burnt-out building located in Hirbet Salim in Southern Lebanon, approximately 7 km from the Israeli border, exploded on 14 July 2009 at 0730 exposing the large quantity of munitions stored in the building. The many holes on the roof and walls attest to the destructive power of the weapons being stored and accumulated by the Iran-backed Hizbullah in Southern Lebanon. This is a clear and blatant violation of UN Resolution 1701, which prohibits the use and storage of weaponry south of the Litani River in Lebanon.

בניין זה, הממוקם בחירבת סאלים, בדרום לבנון, בערך 7 קילומטר מהגבול הישראלי , התפוצץ ב 14 ביולי 2009, בשעה 07:30, ובכך חשף את כמות התחמושת הגדולה שאוחסנה בבניין. החורים הרבים בגג ובקירות הינם עדות לכוח ההרס של הנשקים שאוחסנו בידי חיזבאללה בדרום לבנון. זוהי הפרה ברורה של החלטה 1701 של האו"ם , אשר אוסרת את השימוש וההחזקה של נשק מדרום לנהר הליטאני.

انفجر هذا المبنى الذي عليه كثير من الثقوب بسبب الانفجار. فاستخدم المبنى لتخزين الأسلحة و هذا انتهاك لقرار الامم المتحدة ١٧٠١.

Clip 2: Footage from seven months ago shows Hizbullah militants enter and exit an underground facility used for terror activity in direct violation of UN Resolution 1701 in Southern Lebanon. Facilities similar to this were used by the Iran-backed terror organization during the Second Lebanon War in 2006. Hizbullah continues to rearm itself and build its military capacity despite a UN resolution explicitly forbidding such.

סרטון מלפני שבעה חודשים המציג את לוחמי חיזבאללה נכנסים ויוצאים ממתקן תת-קרקעי המיועד לפעילות חבלנית, תוך הפרה ברורה של החלטה 1701 של האו"ם הנוגעת לדרום לבנון. ארגוני טרור הממומנים על ידי חמאס עשו שימוש במבנים דומים במהלך מלחמת לבנון השנייה בשנת 2006. חיזבאללה ממשיך לחמש את עצמו מחדש ולבנות את כוחו הצבאי, על אף החלטת האו"ם האוסרת זאת בתוקף.

حزب الله ينتهك قرار١٧٠١ :يدخل إرهابيي حزب الله منشأة تحت الارض في تمرين عسكري ارهابي.

Category:

News & Politics

Tags:

• Israel
• Lebanon
• Hizballah
• Hizbullah
• Iran
• UNSC
• UN
• 1701
• violation
• terror
• international
• law
• katyusha
• rocket
• ישראל
• בלבנון
• איראן
• חיזבואללה
• הפרה
• קטיושה
• רקטה
• טרור
• حزب
• الله
• ارهاب
• اسرائيل
• القانون
• الدولي
• القرار
• ١٧٠١
• الأمم
• المتحدة
• إيران