Rhapsody - The Magic of The Wizards Dream (French Version)
Uploader Comments (death6metal)
Top Comments
-
Listened to English... Was V. Epic.
Listened to German... I had this image of them on mountains singing. Preferably the Misty Mountains. More Epic than En.
Listened to Italian... Nearly melted in my seat. Also imagined Italy and his grandpa singing this, from APH. Odd, I know. Much more epic than the others.
This one? No images coming to mind, but it's nearly brought me to tears. I'm labeling this as a different kind of epic, it's so epic.
-
Dans ce tableau de ténèbres
je la trouverai
secrète et divine lumière
pluie d'étoiles célestes
Terre vibrante de douleur
tes contrées enchantées pleurent
l'amour, la vie reniées
le froid envahit ton coeur
defiée dans ton immensité
All Comments (55)
-
Sans vouloir paraître chauvin.... C'est la meilleure version. Christopher Lee chante magnifiquement bien en français...
-
@kefkaga I have a hard time understanding Rhapsody's English tracks myself.
-
@kefkaga Canadian French is quite different from European.
-
Musique de Rhapsody est pour moi la divine lumière.
Magnifique chanson dans toutes les langues.
Merci Rhapsody et Christopher Lee !!!
-
Doesn't really sound 'fluent', mais son accent est vraiment pas si pire :p
-
Je m'attendais honnetement à me marrer mais ça rend franchement pas si mal.
-
the italian version is the best
-
Christopher Lee a un très bon accent Français !
Christopher Lee have a really good French accent !
-
@Pierrezizou MAGIE ANGELIQUE SOUFFLE à TRAVERS CIEL ET TERRE ECLAIRE LA PLANETE D'UNE SYMPHONIE DE REVES ETERNELLES De ces légendes et mystères je veux qu'elles renaissent les vallées d'or et de merveilles de soleil et lumières Terre vibrante de douleur tes contrées enchantées pleurent l'amour, la vie reniées le froid envahit ton coeur defiée dans ton immensité



Is the cd this version is on still available?
bobby1974 1 year ago
@bobby1974 : look it up @ amazon, they´ll have it! regards
death6metal 1 year ago
I am native french and I need the lyrics to understand what they say :P
kefkaga 2 years ago 8
well i´m austrian and did also understand something completely different in the german version ^.^
death6metal 2 years ago 2