NOS Headlines - Sekseloze woorden

Een stewardess moet je voortaan aanspreken met air attendant. Althans als het aan de secretaris-generaal van het Europees Parlement, Harald Romer ligt.

Neutraliteit
Het Parlement streeft naar neutraliteit tussen de seksen en dit moet de oplossing zijn. Romer heeft een boekje aan alle Europarlementariërs laten bezorgen met woorden die wel of niet mogen.

Vroedvrouw
Het woord vroedvrouw leverde problemen op. Het Parlement is er nog niet uit welk woord er voor in de plaats kan staan. Tot die tijd wordt het woord gewoon gebruikt.

Category:

News & Politics

Tags:

• NOS
• Headlines
• sekseloze
• woorden
• Harald
• Romer
• europees
• parlement
• taal
• neutraliteit

[Thomica1]

Dit is volstrekte flauwekul. 100% nutteloos, beetje woorden gaan bedenken. En als het nou nog het Kabinet was, maar waar heeft de EU daar überhaupt mee te maken. het is een economische unie, en die hoeven zich dáár helemaal niet mee te bemoeien. bovendien is het ónze taal, en daar blijven ze met hun kkpoten vanaf.

[DutchyNL01]

dit is een voorbeeld van kleine-beestjes-bevredigen. Als die overbetaalde schoften in Brussel nou eerst is zouden zorgen dat belangrijke dingen geregeld zouden worden ipv dit soort onzin dan zouden ze hun geld waard zijn.

[ivorysand]

Een buschauffeur kan ook een vrouw zijn. Een directeur ook, zelfs al is daar een gangbare vrouwelijke variant voor. Net als de artsen en agenten maken zij al geruime tijd deel uit van het straatbeeld. Dat is met brandweervrouwen veel minder het geval. Het probleem zit echter vooral in de letterlijke "man" in "brandweerman". De eerste ondertitel waarin "fire fighter" werd vertaald als "brandbestrijder" om een brandweervrouw aan te duiden is al waargenomen.