es sind definitiv die bud und terence synchros (wobei buds auch öfter mal wechselte). Thomas Danneberg (auch für schwarzenegger oder stallone usw) und Wolfgang Hess bzw weiss ich gerade nicht wie der andere für Bud heisst (Marquis glaub ich). Mich würde auch nicht wundern wenn die Dialogregie in deutsch von dem selben Macher wie für die Spencer/Hill Filme ist.
@stonecoldlinz Also in diesem Fall ist es Marquis auf Hardcastle. Die Synchronregie und das Buch waren soweit ich weiss von Danneberg.
tonyclown 3 weeks ago
Ich liebe diese Szene ... weiss nicht, ob sie im Original genauso gut ist ...
Maddo1976 1 year ago
Ich LIIIIEBE diese Serie.....
Aber auch Die2 oder Dukes of Hazzard und natürlich Spencer und Hill...
HAAAAAAMMERRRRRRRRRRRRRR!
Chris261984 2 years ago
es sind definitiv die bud und terence synchros (wobei buds auch öfter mal wechselte). Thomas Danneberg (auch für schwarzenegger oder stallone usw) und Wolfgang Hess bzw weiss ich gerade nicht wie der andere für Bud heisst (Marquis glaub ich). Mich würde auch nicht wundern wenn die Dialogregie in deutsch von dem selben Macher wie für die Spencer/Hill Filme ist.
stonecoldlinz 2 years ago
das sind coh nicht die synchronstimmen!? Die Stimmenlagen passen ja ncht ganz, soind dem aber sehr ähnlich.
Aber der Clip ansich ist sehr geil!!!
walmi666 2 years ago
terence hill und bud spencers synchron stimme haben der serie viel gutes getan
stonecoldlinz 3 years ago 2
ein meisterkoch wird milton nicht ;o)
blackhawk08152004 3 years ago 2
Zum brüllen LOL
Die zwei sind echt ein selten witziges Duo :)
Liebe die Serie
ganimed1976 3 years ago 2