O galego do Gonzo em Portugal

No satírico programa «Caiga quiem caiga» («Caia quem cair») do canal de televisão privada espanhol Telecinco, foi emitida recentemente uma reportagem, na sua secção denúncia pública, através da qual o jornalista galego Fernando Gonçalves, conhecido como o «Gonzo», viaja até Portugal para conhecer mais acerca de um produto destinado a fazer emagrecer facilmente e sem esforços. Além de mais, repare-se na utilidade do galego do Gonzo em Portugal. Mais uma prova de que é a mesma língua, ainda...

Category:

Howto & Style

Tags:

• gonzo
• galego
• portugal
• infogest

[SpanishHunkyGuy]

@PVLcat Dentro dos dialectos occitanos, que o provenzal (Côte d'Azur) e o gascón (Aquitania) sexan a mesma lingua, e por outra banda, que o catalán e o linguadociano e o lemosín (centro) sexan dúas linguas distintas é PARA MEXAR COA RISA E NON DEIXAR GOTA! ´Fóra de Galicia fachas cataláns de merda! O pobo galego existe! Non somos un holograma! Temos unha lingua propia e unha identidade propia, e non coma a occitana renegada! Pola vosa culpa o occitano é unha lingua case morta. Vós tedes a culpa!

[SpanishHunkyGuy]

@PVLcat Que non te vexa intoxicando! O catalán, tradicionalmente coñecido coma Lemosín for reestruturado no século XX por POMPEU FABRA, e escindido dos dialectos occitanos. Todo o material lingüístico que se atopa no sur de Francia atópase na costa Mediterránea ibérica. TODO! Outra cousa moi distinta é que a ti, polos teus prexuízos ideolóxicos, non che guste recoñecelo. Haiche moitísimos lingüístas coma Pière Bec que defenden a unidade do diasistema occitanorromance, co catalán DENTRO.

[PVLcat]

Eu penso que non hai suficientes diferenzas entre o galego e o portugués para seren dúas linguas distintas. Mesmo a gramática debería ser a mesma. Eu só escribo na da RAG porque aínda non sei usar ben a lusista. O catalán hoxendía non é un dialecto do occitano, son dúas linguas semellantes, pero distintas.

[SpanishHunkyGuy]

Home, tamén lle falou para que o entendera eh! xD Pero ben, ben... Gústame que entendan o galego, porque os portugueses moitas veces non entenden, ou fan que non entenden aos brasileiros... xD Sonche ben duros de oído, porque eu entendo o portugués do Brasil ata debaixo da auga xD

[SpanishHunkyGuy]

@PVLcat Non. O portugués e o galego son dúas linguas distintas, e xuntos conforman un sistema lingüístico, é dicir, unha macrolingua con dúas normas distintas, a portuguesa e a galega. Iso é como dicir que o catalán é un dialecto occitano coma o provenzal.

Saúdos dende a outra beira do mar.

[PVLcat]

O portugués entende ao galego perfectamente e á inversa. Iso demostra que é unha soa lingua a que se fala en Lugo e en Lisboa.

[soydelaceleste]

pues yo nada mas le entendí al gallego, al português nou

[Coniello]

Gonço ie plus un garfán que clamporra, e que non tenía rén que facer mettíndose con los portuguesos! Vaiga pallaso ie aqueste espagnol!

[martincangas]

grande Gonzo, grande

[Seleuco]

boísimo, non sabía disto.