Nofx - Don't Call Me White - Legendado Português

Loading...

Sign in or sign up now!
Alert icon
Upgrade to the latest Flash Player for improved playback performance. Upgrade now or more info.
7,125
Loading...
Alert icon
Sign in or sign up now!
Alert icon

Uploaded by on Aug 12, 2009

Nofx
Don't Call Me White
Legenda Português
by Pralp

Category:

Music

Tags:

License:

Standard YouTube License

  • likes, 0 dislikes

Link to this comment:

Share to:
see all

All Comments (4)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • legal vc legendar e tal.. mas... precisava colocar as legendas em metade do video?

  • Do caralhoooo

  • maneiro traduzir essa musica fodaaaaaaaaaaaaaaa

  • Cara, massa legendar, mas tem uns erros aí:

    Na letra (do cd) ele diz:

    "I ain't a part of no conspiracy, I'm just your average Joe"

    Que seria tipo: "Eu não faço parte de nenhuma conspiração, sou apenas o seu cidadão comum". Average joe = cidadão comum, numa tradução livre.

    Mas nessa versão ao vivo ele diz:

    I ain't a part of no conspiracy, I'm just a fuckin' rich jew"

    Que seria: "Eu não faço parte de nenhuma conspiração, sou apenas a porra de um judeu rico".

Loading...

Alert icon
0 / 00Unsaved Playlist Return to active list
    1. Your queue is empty. Add videos to your queue using this button:
      or sign in to load a different list.
    Loading...Loading...Saving...
    • Clear all videos from this list
    • Learn more