Pesnya Rusalochki from anime Andersen Dowa Ningyo Hime
Uploader Comments (Hitsuji84)
Top Comments
-
Thanks so much! I've been looking for the Russian version!
Video Responses
All Comments (11)
-
Cool.
-
Боже мой! Всегда плачу когда слушаю эту песню... Очень красиво)) Русский вариант такой нежный и невинный, как и сама русалочка, поэтому он так и трогает...
-
Russkie dublesh bel sdelen v 1980h godof, e nachenal itie po Sovetskomu televidinu v conce 1980h godof. V 1997m godu Anime vishil ushe na cassetu.
-
Спасибо, что нашли такое чудо! Каждая песня Елены Камбуровой - бальзам на душу!
-
omg!
éta je tot multik kotoryi ya smotrela!
ya ego obajau! russian version is as beautiful as english!
love it!!
-
В детстве смотрел этот мультфильм в кинотеатре, понастольгировал, хороший мультик.
-
Голос действительно очень похож на раннюю Камбурову, просто никогда не слышала эту песню, хотя практически все песни знаю. Спасибо за находку.
In russian sound beautiful, just like in japanese version!!
jccasta1 3 years ago 4
Timbre of japanese voice harder, brighter, but russian - light with aspiration in my opinion
Hitsuji84 3 years ago
впервые это слышу у Камбуровой. Какой это год?
apricot33 3 years ago 2
Аниме 1975 года. В каком году был проведен дубляж не знаю. В титрах именно она указана, если вы сомневаетесь.
Hitsuji84 3 years ago