Money As Debt II 不受約束的承諾 [中文字幕版] part 3

如果想一次看1:16:47影片，請到-http://bit.ly/k5jzCe

曉在一場大感冒後，終於再回到翻譯影片的路上嚕，這是Money As Debt II的第三部份，Money As Debt一直在用各種角度討論債務貨幣體系，用宏觀的經濟以及貨物流通的角度來探討所導致的過程以及結果，無論這部影片探討的觀點是否偏頗，曉認為他所用的視角十分不錯，­很值得用來當我們在探討某個問題時，需要從多角度切入的研究，才比較全面。

本影片取自 http://www.youtube.com/user/compelled2283
欲知不一樣的復甦觀點，請到曉の財金學院 : 財富重分配專題
http://bit.ly/g5gYU6
曉の財金學院Facebook粉絲團
http://on.fb.me/g925W4

Category:

Film & Animation

Tags:

• Money
• as
• Debt
• 債務
• 貨幣
• 體系
• 利息
• 經濟
• 流通
• 錢就是債2

[noczh]

如果能是双语字幕就更完美了。这样就可以知道原英文单词是哪个了



[ShawClubs]

@noczh 不好意思，雙語曉還不會用到像字幕組這麼專業，畢竟一個人作業而­不是一個團隊，要真的弄到完美，會在一部影片花太久時間，曉還是­希望以廣度為主，對要學英文的朋友可能比較抱歉。

[noczh]

@ShawClubs 请问阁下是听译哦吗？如果是按照英文字幕翻译的不知道哪里可以下­载到原英文字幕？

[ShawClubs]

@noczh 您去射手網就能找到不怎完美的字幕，曉是部份聽譯、部份翻譯

[cellarjudge]

請接觸更多關於”新世界秩序”的議題　才能知道這再說什麼　可以參考富勒博士的”Grunch of Giants"(巧取豪奪的巨人 只有英文版) 宋鴻兵的"貨幣戰爭" 或是 丹尼．艾斯圖林的"畢德堡俱樂部" 或是拉爾夫．埃帕森的"看不見的手" 與 "新世界秩序"

影片可以參考：”奧巴馬騙局”　”新世界秩序緊急廣播”　”新世界秩序毀滅美國－－自由已死”　”【新世界秩序人口滅絕計畫】”　”陰謀論．氣候地震兵器HAARP(中文字幕)”　等～

[noczh]

太感谢你的翻译和分享了！！辛苦了！！

[leungclj]

thx!!