Rouben Hakhverdian, Moscow - Lavakuin Dgherke

But only don't be sad
And don't let tears on your face
These blue days will pass, will disappear
And these cold winds, evil winds
Will splash on your face and be gone

And a sweet voice will appear in the distance
Waking all the hopes inside of you
Where are the endless roads taking you today?
Stop somewhere, my wayfarer

There's no use of walking
When your feet are tired
There's no use of walking
When the roads are tired of you

With a forgotten melody, with a distant song
I lost you in the faraway lands
But I know that one day you will return
And carry this happiness along
Into my aching heart

Rouben Hakhverdian

Category:

Music

Tags:

• rouben
• hakhverdian
• armenian

[Nairyanka]

Thanks for the video!

Nice translation in the info! Can youwrite here a couple lines from the original?

[ararad3]

thanks for ur comment.. what i wrote in the info is also a song of Rouben Hakhverdian (Miayn Tu chi dkhres..) u want me to write the original Armenian text? or u want the lyrics of (Lavakuin Degherke)?

[Nairyanka]

Could you please post the original lyrics of "Miayn Du chtkhres?"

Thanks!

[ararad3]

ՄԻԱՅՆ ԴՈՒ ՉՏԽՐԵՍ

Միայն դու չտխրես ու լաց չլինես,

Օրերը տխուր կանցնեն կգնան,

Քամիները չար, քամիները ցուրտ

Կխփեն դեմքիդ ու կհեռանան։

Ու մի քաղցր ձայն հեռվում կզնգա

Եվ հուշի նման քեզ այցի կգա,

Ու կղողանջի հեռվում քաղցրաձայն,

Ու՞ր ես դու գնում, իմ թափառական։

[ararad3]

Անիմաստ է թափառելը,

Երբ հոգնել են քո ոտքերը,

Անիմաստ է թափառելը,

Երբ հոգնել են ճամփաները քեզանից...

Երգ իմ մոռացված,

Երգ իմ հեռացած,

Ես քեզ կորցրի ճամփին մոլորված,

Բայց գիտեմ, որ դու ետ կգաս կրկին,

Կլցնես սիրով իմ տխուր հոգին։

[ararad3]

իմ հոգնած ճամփորդ, ու՞ր ես դու գնում,

Քայլերով մոլոր ու՞ր ես հեռանում,

Ու՞ր է քեզ տանում ճամփան անսահման,

Կանգ առ վերջապես, իմ թափառական։

Անիմաստ է թափառելը,

Երբ հոգնել են քո ոտքերը,

Անիմաստ է թափառելը,

Երբ հոգնել են ճամփաները քեզանից...

[gentleguy34]

he is my live legend...........

[Pertsh123]

amena lav yerka lrutun ne, i compltly agree

[asaturkhur]

@ararad3 Իսկ ով ունի Միայն դու չտխրես երգը Հախվերդյանի կատարմամբ? Ես մի աղջկա կատարմամբ ունեմ:

[MsSongh]

Միշտ էլ այս երգերը կերգվեն

[amigaderu]

Bravo!!!!!!!!!!

[Baltazar0777]

Mersi.

[Gregory10000000000]

Beautiful lyrics and beautiful performance!

[hamikIII]

yerkar apres mtavorakan mer taghand

[hamikIII]

I love this man

[fraoulitsas1989]

plzzzzzzzzzzzzzzz help me!!!!tell me where can i find some tabs of his songs!!!!plzzz

[Nairyanka]

Thank you Ararad!