Alert icon
We're changing our privacy policy. This stuff matters.  Learn more  Dismiss

ACEH LON SAYANG (Acehnese tradisional song)

Loading...

Sign in or sign up now!
Alert icon
Upgrade to the latest Flash Player for improved playback performance. Upgrade now or more info.
15,628
Loading...
Alert icon
Sign in or sign up now!
Alert icon

Uploaded by on May 14, 2010

This is me singing 'Aceh Long Sayang' a traditional song of Acehnese, Indonesia. The song is about how much Acehnese love their homeland. You will see what I mean by following the translated lyrics below while listening to the song.

I am Acehnese myself, live now in Europe. To sing this song felt like I am torn between two places...hmmmhh...
The piano is self arrangement. No music sheet because it takes longer time to write it down than to sing along...:)

So, here we go...Hope you enjoy it!

Aceh Lon Sayang
(My beloved Aceh)

Daerah aceh, tanoh lon sayang
(The land of Aceh, my beloved home land)
nibak tempat nyan, lon udep matee
(The land where I live and die)

Tanoh keuneubak, indatu moyang
(The land of ancestor and forefathers' legacy)
lampoh deungon blang, luah bukeon lee
(The land of vast area of fields)

Tanoh keuneubak, indatu moyang
(The land of ancestor and forefathers' legacy)
lampoh deungon blang, luah bukeon lee
(The land of vast area of fields)

Keureuja udep, na so peutimang
(while we live, the matters of life arranged)
na so peuseunang, keureuja matee
(when death comes, grief finds consolations)

Hate nyang susah, lon rasa seunang
(sadness intwines with gladness)
aceh lon sayang, sampo'an matee
(I love Aceh till the day I die)

Hate nyang susah, lon rasa seunang
(sadness intwines with gladness)
aceh lon sayang, sampo'an matee
(I love Aceh till the day I die)

######################

Category:

Music

Tags:

License:

Standard YouTube License

  • likes, 0 dislikes

Link to this comment:

Share to:

Uploader Comments (defanjob)

  • itu ibu Ella bukan? :)

  • @fauza05 ;-)

  • Woooww, greats song, dan mameh bukoen lee...

  • @MrAliMarwan makasih beuh ...

  • nice, thanks

  • @gun949 you're welcome

see all

All Comments (36)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • This is me singing 'Aceh Long Sayang' a traditional song of Acehnese, Indonesia. The song is about how much Acehnese love their homeland. You will see what I mean by following the translated lyrics below while listening to the song.

  • ....? gk

  • this is one more great song......Love achenese ..!!!!

  • Thanks to Almarhum Ayah Teuku Djohan yang udah nyiptain lagu ini, dari sejak saya SD di Banda Aceh udah nyanyiin lagu ini tiap acara Aubade..jadi kangen pulang ke Banda Aceh..

  • Thanks sis.....very happy when you sing the song.....Proud to be the

    Acehnese....

  • downoad linknya dong..

Loading...
Alert icon
0 / 00Unsaved Playlist Return to active list
    1. Your queue is empty. Add videos to your queue using this button:
      or sign in to load a different list.
    Loading...Loading...Saving...
    • Clear all videos from this list
    • Learn more