Galiza es un corto dirigido por Pachi Baranda y realizado por alumnos del IES Imaxe e Son da Coruña que despues se convirtieron en profesores nuestros y nos
dieron este corto para sonorizar en clase.
Esta version es mas corta que la original para adaptarse a las exigencias de YouTube; los videos no pueden durar mas de 10 min, mientras que la duración original del corto es de más de 13.
Existe otro video con los dialogos en version original (Galego) pero tambien postproducido por nosotros.
El doblaje al Español lo hicimos entre todos los compañeros de clase, en plan de risas ;-) que no tenemos ni idea de locucion ni de ortofonía
Postproduccion sonido:
Grupo 8
Jorge Patiño / Xabi Lomba
Link to this comment:
All Comments (0)