The lion king-Well done my son(One line Multilanguage)

Loading...

Sign in or sign up now!
Alert icon
Upgrade to the latest Flash Player for improved playback performance. Upgrade now or more info.
26,308
Loading...
Alert icon
Sign in or sign up now!
Alert icon

Uploaded by on Dec 17, 2009

I don't have the Danish, Norwegian & Slovak:(

Here are the lyrics;
ARABIC:
BRAZILIAN PORTUGUESE:Muito bem, meu filho. Somos um.
DUTCH:Heel goed Simba. Wij zijn één.
ENGLISH:Well done, my son. We are one.
EU. SPANISH:Bien hecho, hijo mío. Somos clan.
FINNISH:Hyvin tehty, poikani! Olemme yhtä!
GERMAN:Gut gemacht, mein Sohn. Wir sind eins!
GREEK:
HUNGARIAN:Büszke vagyok rád, fiam! Egyek vagyunk.
ITALIAN:Ben fatto, figliolo! Siamo un'unica realtà!
JAPANESE:yoku yatta musukoyo, ware wa hitotsu.
LATIN SPANISH:Bien hecho hijo mío. Somos uno.
POLISH:Polish:Słusznie postąpiłeś synu.Oni i my to jedno
PORTUGUESE: Muito bem, meu filho. Somos um só.
RUSSIAN:Molodets Sin Moy. Mi Odno Tseloye
SWEDISH:Bra gjort, min son. Vi är en.

Thanks to:
Cordeka(Swedish)
Vettip009(Dutch)
HattaraPrinsessa(Finnish)
TiffiandTessi01(German)
Sacopix(Japanese)
Brightheart222(Polish)
Feggiulina(Italian)
BrotKase(Brazilian Portuguese)
Cdhoursekaty(Portuguese)
Energiabomba(Hungarian)
Yukinekoto(Russian)

My top 5:
5. English
4. German
3. Portuguese
2. Latin spanish
1. Japanese

Category:

Film & Animation

Tags:

License:

Standard YouTube License

  • likes, 2 dislikes

Link to this comment:

Share to:

Uploader Comments (pherchasykes)

  • have you got latvian?

  • @snookiepookie1

    no, i didnt know that this language exists:o

  • in Japanese I heard

    欲やった息子よ、我はひとつ

    yoku yatta musukoyo, ware wa hitotsu.

  • Thanks for this!

    I'm in love with this version♥

Top Comments

  • german is the best

  • Swedish :D

see all

All Comments (56)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • It's not for being portuguese (EU) but from all that european portuguese is the best and the most beautiful.

    Not even italian, that is a wonderfull language, sounds pretty.

    Btw, the european portuguese version of this movie it's the 2nd world wide :D

    Pride to be portuguese !

  • You also dont have CZECH version;)

  • Love it! But where did you get the soundtrack in the beginning of the video?

  • Portugues eh muito bom *=*

  • @DisneyMegaLove =) :3

  • @azturi =)

  • @azturi ♥:)

  • spanish latin the best

    

  • The one from Sweden is the best! It sounds so powerfull! <3

  • Japanese souns viril :D

    -Link is viril

    -Ike is viril

    -Charizard too

    -many others japaneses character are viril :D japanese version is the best

    -(0-0)--(0-0-)(-0-0)- kawaï nona-desu!

Loading...

Alert icon
0 / 00Unsaved Playlist Return to active list
    1. Your queue is empty. Add videos to your queue using this button:
      or sign in to load a different list.
    Loading...Loading...Saving...
    • Clear all videos from this list
    • Learn more