Celine Doin - That's the way it is with Arabic Translation
Loading...
Uploaded by Bassooomah1 on Jun 6, 2008
أغنية سيلين ديون " تلك الطريق " مع الكلمات والترجمة العربية
with lyrics
Uploader Comments (Bassooomah1)
Top Comments
-
رررررررررررررررروعه
3 years ago 3
-
basooma "thats the way it is" is an idiom and u r translating it literally , the correct meaning is " thalik kama yajib an yakoon" , but not "tilka al tareeq", ... "tilka al tareeq" would mean only if it says " thats the way" without the it is.... another way of saying it in english is thats how it supposed to be. thanks.
2 years ago 2
All Comments (25)
-
ميرسي عالترجمه وياريت كمااان تترجم اغاني ريهانا وليدي غاغا وبريتني سبيرز
-
شكرا لك اخى العزيز على المجهود الذى تبذلة من اجل اسعاد الاخرين ..ز حقيقي انت رجل رائع . و اتمني المزيد لك من التقدم و الاذدهار ......... اخوك احمد
-
I loved everything about you ... because you taught me love of the Ante .. Ante hope in this life .. and Ante everything I loved .. I love you just 4 loooooooody
-
تسلم على هاذي الترجمة الراقية
-
Wow
I love u
-
good song !
-
مجهود جبار يعطيك العافيه
-
يسلمو وووووووووووووووو
-
صرآحه اغنيه تمام بس لو يغنونه بالعربيه كان صفقتهم هو وهالكلمات هههههههههههههههههههههههههههههه
-
very good thanks
- 100 videosYouTube Mix for Celine Dion
- 3:47
أغنية ل "سيلين ديو" كلماتها تستحق نعرفهاby 1heart1heart456,989 views
- 3:26
ترجمة لـ سيلنديون يوم جديد.wmvby salaheden7430,435 views
- 3:12
JoJo - Baby It's You - جوجو - مترجمة عربيby alinw15467,388 views
- 4:31
سيلين ديون - كل شي مكسور عدا قلبي (مترجمة)by anasassaad28,824 views
- 4:36
أغنية فيلم تيتانيك مترجمة titanicby Alali4ever151,612 views
- 3:49
Celine Dion - I'm Aliveby Atreyfabian272,287 views
- 4:32
Celine Dion It's Hard to Say Goodbye مترجمة.flvby akhhamidou21,609 views
- 4:09
when i look at you_s_اول مره مترجمه بالعربيهby safsaf2010ful44,054 views
- 4:55
لأنك أحببتنى سيلين ديونby bakar12006113,689 views
- 4:40
اجمل صوت في العالم اغنيه تيتانكby Guevara593102,285 views
- 4:15
♥♥ Love forever.. حتى اخر العمر ♥♥by rosereem151,884 views
- 5:00
Celine Dion Just Walk Away سيلين ديون - فقط ارحلby OmarAlJarjis31,998 views
- 4:29
قصة حب-اغنية سيلين ديونby DrNoor84117,102 views
- 5:45
CELINE DION - I'M YOUR LADYby xxBABESWORLDxx6,087,952 views
- 4:57
just walk away -ترجمة عربية-.wmvby CuteCaty115,935 views
- 4:24
Enrique Iglesias - I Have Always Loved You مترجم.flvby Chabkelany492,480 views
- 4:02
Celine Dion - C'est pour toiby lolsqueen877,532 views
- 4:10
Celine Dion When i need youby bebatka032,239,084 views
- 3:26
اغنية سيلين ديون.مترجمة بالعربية//Céline Dion - A New Day Has Comeby TheShmshon4,195 views
- 4:03
Celine Dion - Titanic - arabic wordby hamoodi95615,165 views
(جهنم تسع كثير من البشر) الغريب أن الله عز وجل قال "وجنة عرضها السموات والأرض" ما قال الكلام اللي قلته
ليش أنت دخلت جهنم ومترتها؟؟!!
Bassooomah1 2 years ago
thanks mate
Bassooomah1 3 years ago